The main production revolves around small planters grouped into cooperative.
La principale production s'articule autour de petits planteurs regroupés en coopérative.
Furthermore, there is high risk of increased marginalization for our small planters.
En outre, nos petits planteurs risquent d'être marginalisés encore davantage.
The rest of the acreage is divided among 33,000 small planters whose plots average around one hectare.
Le reste des terrains est par~ tagé entre 33000 petits cultivateurs dont les lopins ont en moyenne une surface voisine d'un hectare.
Field operations, regrouping, and irrigation project scheme | Aims at regrouping small planters of the non-sugar sector to achieve economies of scale | 40,000,000
| 500000 Programme de regroupement et d'irrigation des champs | Vise à regrouper les petits cultivateurs du secteur non sucrier afin de réaliser des économies d'échelle. | 40000000
For the balcony, she chooses low-growing plants that stay compact in small planters.
Pour le balcon, elle choisit des plantes basses qui restent compactes dans les petites jardinières.
The only downside is the exterior that n is separated only by a few small planters neighbor.
Le seul bémol est l extérieur qui n est séparé que par quelques petites jardinières du voisin.
As for the small planters, they have no access to this material.
Les petits planteurs eux n'y ont aucun accès.
Outside the front terrace with small planters, barbecue, paeller and oven.
En dehors de la terrasse à l'avant avec les petits planteurs, barbecue, paella et four.
If you have less space available, small planters are available for your window, balcony, or deck.
Si vous avez moins d'espace disponible, les petits planteurs sont disponibles pour votre fenêtre, un balcon ou terrasse.
State intervention in the marketing of coffee and cocoa reflected the need to organize the farmers, generally very small planters, so that they could defend their own interests.
L'intervention étatique dans le processus de commercialisation du café et du cacao relevait de la nécessité d'organiser les paysans, en général de très petits planteurs, afin qu'ils puisent défendre leurs intérêts eux-mêmes.
Available in several sizes, painted in their base with a high quality paint, placed in series or alone, these small planters design will be the most beautiful effect inside or outside.
Déclinées en plusieurs tailles, peintes dans leur base d'une peinture de grande qualité, posée en série ou seules, ces petites jardinières design seront du plus bel effet à l'intérieur ou à l'extérieur.
It is recalled that 22,400 small planters own land of an extent of less than one hectare.
Il est à noter que 22,400 petits planteurs possèdent des terres d'une superficie de moins d'un hectare.
A total of 2,400 small planters will have access to irrigation water on a continuous basis once the project is completed, thereby increasing the productivity of agricultural lands.
Un total de 2400 petits planteurs bénéficiera d'un accès continu à de l'eau d'irrigation une fois le projet achevé, augmentant ainsi la productivité des terres agricoles.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.