Vertaling van "small polyps" in Frans
As the coral grows, it starts to bud off small polyps.
À mesure que le corail grandit, il commence à libérer de petits polypes.
X-rays may not detect very small polyps or tumours.
La radiographie pourrait ne pas détecter de très petits polypes ou de très petites tumeurs.
The lining of the colon is a prime location for the development and growth of small polyps or tumors.
La muqueuse du colon est un emplacement de premier choix pour le développement et la croissance de petits polypes ou de tumeurs.
The image is transmitted to a screen and allows your doctor to view the lining of your uterus, and to take a biopsy or remove small polyps.
Les images sont ensuite affichées sur un écran, ce qui permet à votre médecin d'examiner la couche interne de la cavité utérine en plus d'effectuer une biopsie ou d'enlever de petits polypes.
Incidence of polyps ranges from 7 to 50%; the higher figure includes very small polyps (usually hyperplastic polyps or adenomas) found at autopsy.
L'incidence des polypes varie de 7 à 50%; le pourcentage le plus élevé correspond à de très petits polypes (habituellement des polypes ou des adénomes hyperplasiques) découverts au moment d'une autopsie.
My CT scan had identified a number of small polyps in my right nasal passage and a fairly large one in the left passage.
Le tomodensitogramme a fait voir un certain nombre de petits polypes dans la voie nasale droite et un polype assez gros dans la voie nasale gauche.
Bacteria, viruses, microalgae and fungi - Coral is definitely not just a simple assembly of small polyps in pretty limestone houses.
Bactéries, virus, microalgues, champignons... Non, le corail n'est décidément pas un simple assemblage de petits polypes dans leurs jolies loges calcaires.
Small polyps may be detected during examination of the endocervical canal.
Lors de l'examen du canal endocervical, de petits polypes peuvent y être décelés.
Moreover, the probe can be conveniently used in this way for coagulating/vaporizing small polyps.
En outre, une fois l'anse rétractée, la sonde peut être utilisée pour coaguler/vaporiser des polypes de petite taille.
Very small polyps (up to 5mm) are often found during colonoscopy.
De très petites lésions (jusqu'à 5 mm) sont très souvent constatées lors de l'examen avec un tube flexible et caméra (coloscopie).
Delicious small polyps with the tomato Bread and rolls in beautiful show.
Polypes avec la tomate Pain et roulis dans la belle exposition.