In this tourist brochure, the phone numbers are given in discreet small print.
Dans ce dépliant touristique, les numéros de téléphone sont indiqués en petit caractère discret.
In the user manual, the safety warnings appear in very cramped small print.
Dans le mode d'emploi, les avertissements de sécurité apparaissent en petit caractère serré.
Always scrutinize the small print before agreeing to any financial commitment or loan terms.
Examinez toujours les petits caractères avant d'accepter tout engagement financier ou conditions de prêt.
In small print, the platform warns that the price may change without notice.
En petits caractères, la plateforme avertit que le prix peut changer sans préavis.
She put on her spectacles to read the small print on the menu.
Elle a mis ses lunettes pour lire les petits caractères sur le menu.
She adjusted her glasses to refocus on the small print in the book.
Elle a ajusté ses lunettes pour mieux voir les petits caractères du livre.
My aging mother takes longer to read the small print in the newspaper.
Ma mère vieillissante met plus de temps à lire les petits caractères des journaux.
On this poster, the author's name appears in small print under the title.
Sur cette affiche, le nom de l'auteur apparaît en petits caractères sous le titre.
The room was well-lit, making it easy to read the small print.
La pièce était bien éclairée, ce qui facilitait la lecture des petits caractères.
It is forbidden to read books without pictures and with small print.
Il est interdit de lire des livres à petits caractères et sans dessins.
He squinched his eyes and leaned closer to inspect the small print.
Il plissa les yeux et se pencha pour examiner les petits caractères.
Her eyesight is sharp, allowing her to read small print easily.
Sa vue est perçante, ce qui lui permet de lire facilement les petits caractères.
He needed thicker glasses to read the small print on the page.
Il avait besoin de verres plus épais pour lire les petits caractères sur la page.