Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
small puncture
Vertaling van "small puncture" in Frans
petit trou m
petite poncture
When I checked the package, I found a small puncture that let air in.
En vérifiant le colis, j'ai trouvé une petite perforation qui laissait entrer l'air.
In contrast, the only sign of a wasp or hornet sting is likely to be a small puncture hole.
En revanche, le seul signe de piqûre de guêpe ou de frelon sera probablement une petite perforation.
This treatment, which is only carried out at two centres in the whole world, consists of completely eliminating the lymphatic malformation via a small puncture in the skin that does not require any stitches and leaves no scars.
Ce traitement, qui n'est proposé que dans deux centres dans le monde, consiste à éliminer complètement la malformation lymphatique au moyen d'une petite ponction à travers la peau, sans suture ni cicatrice.
Laparoscopy is a surgical procedure wherein a small fiberoptic tube with a camera is inserted into the abdomen through a small puncture made on the abdominal wall.
La laparoscopie est une intervention chirurgicale dans laquelle un petit tube à fibres optiques avec un appareil photo est inséré dans l'abdomen par une petite ponction faite sur la paroi abdominale.
There seems to be a small puncture wound at the tip of her index finger.
On dirait une petite piqûre au bout de son index.
They said they found a small puncture in the cork, like someone maybe injected the bottle with poison.
Ils ont trouvé une petite piqûre, c'est commme si quelqu'un avait injecté le poison dans la bouteille.
This contact with the ground caused some significant dents and at least one small puncture to the right side of the tank.
Ce contact avec le sol a occasionné des bosselures considérables et au moins une petite perforation dans le côté droit du réservoir.
The entire procedure is performed through a small puncture in the fistula or graft.
La totalité de la procédure est effectuée grâce à une petite perforation de la fistule ou du greffon.
They all have small puncture wounds... in their temples, spinal cords,... and several abdominal areas.
Ils ont tous de petites ponctions au niveau des tempes, de la moelle épinière, et sur plusieurs parties de l'abdomen.
Anaesthesia, called spinal anaesthesia, consists of a small puncture made in the lower back of the patient.
L'anesthésie, dite rachianesthésie, consiste en une petite piqûre faite dans le bas du dos de la patiente.
With a small puncture, we extract the oocytes from the ovary and select the mature ones.
À l'aide d'une petite ponction, les ovocytes sont prélevés de l'ovaire, et les ovocytes mûrs sont sélectionnés.
The system can have one or more end effectors that can be attached to the introducer and inserted into the abdomen through a small puncture through the patient's umbilicus.
Le système peut avoir un ou plusieurs effecteurs finals qui peuvent être fixés à l'introducteur et introduits dans l'abdomen à travers une petite perforation à travers le nombril du patient.
The present invention relates to a trocar which makes a small puncture in the abdominal wall of a patient to perform laparoscopic surgery without making an abdominal incision.
La présente invention concerne un trocart qui forme une petite perforation dans la paroi abdominale d'un patient en vue d'exécuter une opération chirurgicale par laparoscopie sans réaliser d'incision abdominale.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor small puncture in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 56. Exact: 56. Verstreken tijd: 45 ms.
