Gardener with small sapling in hands freepik 1665
Jardinier avec petit arbre dans les mains freepik 1665
Hands of man with small sapling
Mains d'homme avec petit arbre
He carefully put in the ground the small sapling, hoping it would grow strong.
Il a soigneusement planté le petit arbuste, espérant qu'il deviendrait fort.
With the value of hindsight, one sees that, possibly, the small sapling of the beginning of a reconciliation that might have avoided later conflict never grew into a stronger oak because there was not the right international support and encouragement.
Avec le recul, on constate que le jeune arbrisseau de la réconciliation, qui aurait pu éviter un conflit ultérieur, n'est peut-être jamais devenu un chêne solide parce qu'il n'a pas bénéficié de l'appui et de l'encouragement internationaux nécessaires.
It takes years and years and years until a small sapling turns into a real big tree and this time dimension needs to be considered in any planning.
Il faut des années et des années et des années avant qu'un petit jeune arbre se transforme en un véritable grand arbre et cette dimension temporelle doit être prise en compte dans toute planification.
The service concludes with the sign of sharing, which is common in Dalit communities-in this case with the sharing of sprouting seeds or a small sapling symbolising our call to hope and transformation.
La célébration s'achève sur un geste de partage, qui est courant dans les communautés dalits : le partage de semences en germe ou d'un jeune arbre symbolisant l'appel à l'espérance et à la transformation.
Other owners were Charlie Connors, who remembers the maple tree west of the driveway as being a small sapling when (his sister?)
Les autres propriétaires étaient Charlie Connors, qui se souvient de l'érable à l'ouest de l'allée comme un petit jeune arbre quand (son sœur?)