We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
petites institutions techniques
petites organisations techniques
les petits organismes techniques
The same position is shared by most small technical agencies, which do not recognize a direct benefit of UNDAF to programme their own activities.
Cette position est partagée par la plupart des petites institutions techniques, selon lesquelles le Plan-cadre n'apporte pas d'avantages directs en ce qui concerne la programmation de leurs propres activités.
Small technical agencies do not recognize any influence of UNDAF on their own programming, but most system organizations are taking measures to incorporate UNDAF in their agency country programming, adjusting their procedures.
Les petites institutions techniques estiment que le Plan-cadre n'a aucune incidence sur leur propre programmation; mais la plupart des organisations du système prennent des mesures pour incorporer le Plan-cadre dans leur programmation par pays, en ajustant leurs procédures.
The particular needs of the small technical agencies were further explored in the light of past considerations which had been entertained for special occupational rates.
Les besoins spécifiques des petites organisations techniques ont aussi été examinés à la lumière des discussions qui avaient eu lieu quelques années auparavant sur la possibilité d'instituer des barèmes spéciaux pour certains groupes professionnels.
The special needs of small technical agencies as well as those of field staff in general were considered.
La Commission a examiné les besoins particuliers des petites organisations techniques et des bureaux extérieurs en général.
Early engagement of regional commissions, small technical agencies and those without field representation in the common country assessment, UNDAF, poverty reduction strategy papers in the context of national priorities
Faire participer très tôt les commissions régionales, les petits organismes techniques et les organismes qui ne sont pas représentés sur le terrain au niveau des bilans communs de pays, du Plan-cadre des Nations Unies et des stratégies de réduction de la pauvreté dans le cadre des priorités nationales
CCSQ also agreed that small technical agencies would be invited to the next meeting of the Task Force.
Il a aussi décidé que les petites institutions à vocation technique seraient invitées à participer à la prochaine réunion du Groupe.
Small technical agencies do not recognize such an influence, but most system organizations are taking measures to incorporate UNDAF in their agency country programming.
Les petits organismes techniques ne lui en voient aucune, mais la plupart des organisations du système prennent à présent des dispositions pour intégrer le plan-cadre à leur programmation par pays.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.