Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
small voids
Geflecteerde vorm van small void
Vertaling van "small voids" in Frans
petites cavités
petits vides
petits défauts
Its low viscosity allows easy flow within a mould, so the material can move readily through thin areas and fill small voids.
Sa faible viscosité lui permet de s'écouler facilement à l'intérieur d'un moule et donc de circuler aisément dans les zones minces et de remplir les petites cavités.
However, the structural integrity of the finished part is often compromised by the formation of small voids or porosities in the materials.
Cependant, la résistance de la pièce obtenue est souvent compromise par la formation de petites cavités ou de porosités.
The coating stops any ink particles from getting caught in these small voids and penetrating the surface too deeply.
Ce revêtement empêche les particules d'encre de s'infiltrer dans ces petits vides et de pénétrer trop profondément dans la surface.
The weld zone of a non-seamless tube is often irregular in shape and can even harbor small voids and crevices where corrosion thrives.
La zone de soudure d'un tube sans soudure est souvent de forme irrégulière et peut même contenir de petits vides et crevasses propices à la corrosion.
The modules' form factors and the placement of all connectors on their front panel enables installation in small voids and corners.
De par leur forme et le positionnement de toutes les connexions à l'avant, les modules peuvent être également fixés dans des coins et de petites cavités.
During the low pressure cycles occure very small voids or vacuum bubbles, which grow over the alternating low pressure cycles.
Pendant les cycles de basse pression occure de très petits vides ou bulles de vide, qui se développent au cours des cycles de basse pression en alternance.
Several small voids ("karsts") were detected and explored, widened, and filled with concrete.
Plusieurs petites cavités (« karsts ») ont été détectées et relevées, puis élargies et comblées avec du béton.
This is because the seemingly smooth surface of the plastic is not smooth, the internal microstructure has many small pores, these small voids and easy to shelter evil people and countenance evil practices in the conventional way, can not be washed.
C'est parce que la surface apparemment lisse du plastique n'est pas lisse, la microstructure interne a de nombreux petits pores, ces petits vides et faciles à abriter les personnes maléfiques et à favoriser les mauvaises pratiques de manière conventionnelle, ne peuvent pas être lavés.
a roof railing assembly includes a rail, a bracket attachment disposed on the rail, and a fastener on the bracket attachment, wherein the bracket attachment is a defined by a structural layer of material which defines a plurality of small voids
une galerie de toit comprenant un rail, un attache de support disposée sur le rail, et une fixation sur l'attache de support, l'attache de support étant définie par une couche de matériau structurelle définissant une pluralité de petits vides
In the second part, one define a model for porous ductile material containing two "populations" of cavities, extending that of Perrin et al. (2000) to the case where continuous nucleation of secondary small voids is taking into account.
Dans la seconde partie, on définit un modèle pour un matériau ductile poreux à deux populations de cavités, étendant celui de Perrin et al. (2000) au cas de la prise en compte de la germination continue des petites cavités de la seconde population
This process enables formation of dense solidified waste having small voids such as capillary voids, thus minimizing the exudation of harmful substances.
Ce procédé permet de former des déchets solidifiés denses présentant de minuscules cavités, telles des cavités capillaires, ce qui réduit au minimum le dégagement par suintement de substances nocives.
multivoid heat exchanger tubing with ultra small voids and method for making the tubing
tubulure d'échangeur thermique à interstices multiples avec de très petits interstices et procédé de fabrication de cette tubulure
and for preventing small voids in the ink from coalescing into large voids.
et d'empêcher que des petits défauts d'encrage ne fusionnent entre eux pour former de gros défauts d'encrage.
Synoniemen voor small voids in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 22. Exact: 22. Verstreken tijd: 37 ms.
