Vertaling van "small-batch" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For this shoe model, the brand has opted for a very limited small-batch run, almost under the radar.
Pour ce modèle de chaussures, la marque a choisi une petite production, presque confidentielle.
They decided to open a free house to showcase small-batch brews.
Ils ont décidé d'ouvrir un bar indépendant pour mettre en valeur des bières de petites productions.
It boasts a stable and reliable quality and a high production efficiency plus user-friendly adjustment, so it's an ideal device for mass continuous operation and small-batch processing of diversified envelopes.
Il bénéficie d'une qualité stable et fiable, d'une efficacité de production élevée et d'un ajustement convivial, ce qui constitue un dispositif idéal pour un fonctionnement en continu massif et un traitement en petits lots d'enveloppes diversifiées.
Their small-batch topping is handmade from European chocolate and local dairy ingredients for a rich, decadent addition to your ice cream.
Leur garniture en petits lots est faite à la main à partir de chocolat européen et d'ingrédients laitiers locaux pour un ajout riche et décadent à votre crème glacée.
In this brewery, the beer is brewed in a traditional, small-batch, craft style.
Dans cette brasserie, la bière est brassée de manière artisanale, en petites quantités.
Craft beer lovers appreciate the artistry behind small-batch brewing.
Les amateurs de bière artisanale apprécient l'art du brassage en petites quantités.
small-batch coffee bean roaster and counter-top oven appliance
torréfacteur de café en petites quantités et four de comptoir
A table-top tablet press of this kind is particularly beneficial for individual or small-batch tablet production, for example for research purposes.
Une presse à comprimés à plateau de ce type est particulièrement avantageuse pour la production de comprimés individuels ou en petites quantités, par exemple pour des objectifs de recherche.
Italian, Spanish and French grapes sprout from the area's soil and mature in this unique atmosphere, resulting in small-batch vintages.
Des raisins de cépage italien, espagnol et français sont cultivés sur les terres de cette région et mûrissent dans cette atmosphère unique, pour produire des millésimes en petites quantités.
This shop mainly handles small-batch orders for highly specialized clients.
Cette boutique travaille surtout sur des commandes à faible volume pour des clients très spécialisés.
She prefers small-batch chocolate, made with care by a devoted master chocolatier.
Elle préfère le chocolat artisanal, préparé en petites quantités par un maître chocolatier passionné.
In this village, small-batch olive-oil production provides a livelihood for several families.
Dans ce village, la petite production d'huile d'olive fait vivre plusieurs familles.
The cheesemaker's small-batch approach gives him the freedom to experiment with new recipes.
La petite production de ce fromager lui offre la liberté d'expérimenter de nouvelles recettes.