Vertaling van "small-island developing countries" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
petits États insulaires en développement
Les petits pays insulaires en développement
This proposal illustrates well the concerns of small-island developing countries and an aspect of diversity in global agriculture.
Cette proposition illustre bien les préoccupations des petits pays en développement insulaires et présente un aspect de la diversité de l'agriculture mondiale.
He noted that small-island developing countries such as his own tended to be dependent on exports of a handful of commodities, making investment in diversification particularly important.
Il a noté que la plupart des petits États insulaires en développement comme son pays dépendaient de l'exportation de quelques produits de base, de sorte qu'il était particulièrement important d'investir dans la diversification.
Comprised of mainly small-island developing countries, the region is highly vulnerable to the adverse effects of climate change, such as [...]
Composée principalement de petits États insulaires en développement, la région est extrêmement vulnérable aux effets néfastes des [...]
Comprised of mainly small-island developing countries, the region is highly vulnerable to the adverse effects of climate change, such as sea-level rises, shifts in rainfall patterns and extreme weather events.
Composée principalement de petits États insulaires en développement, la région est extrêmement vulnérable aux effets néfastes des changements climatiques, comme la montée du niveau de la mer, des changements dans la configuration des pluies et des conditions météorologiques extrêmes.
For the LDCs and small-island developing countries, the establishment of WTO Reference Centres is preponderantly supply-driven.
En ce qui concerne les PMA et les petits pays insulaires en développement, l'établissement des Centres de référence de l'OMC dépend essentiellement de l'offre.
WTO RFCs in LDCs and small-island developing countries are provided technical assistance through the WTO RFC Help Desk.
Dans les PMA et les petits pays insulaires en développement, des Centres de référence de l'OMC bénéficient de l'assistance technique que leur offre le service d'assistance des Centres de référence de l'OMC.
Small-island developing countries will need the combined partnership and support of the international community if they are to have a realistic chance of making the Programme a practical reality.
Les petits pays insulaires en développement auront besoin du partenariat et de l'appui combinés de la communauté internationale si l'on veut qu'ils aient des chances réelles de mettre le Programme en oeuvre.
With very limited funds at their disposal, Mr Sha said, small-island developing countries were using mechanisms such as universal service funds and an audiovisual tax to subsidise the deployment of infrastructure in rural and remote areas.
M. Sha a expliqué que les petits États insulaires en développement, qui disposent de ressources extrêmement limitées, ont recours à des mécanismes financiers comme le fonds de service universel et la taxe audiovisuelle pour subventionner le déploiement des infrastructures dans les zones rurales et isolées.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.