Vertaling van "smartest guy" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Believe it or not, he's the smartest guy I know.
Croyez-le ou non il est le gars le plus intelligent que je connaisse.
We are looking for the smartest guy ever.
Nous recherchons pour le gars le plus intelligent jamais.
And one day you wake up you find you're not the smartest guy in the world.
Un beau jour, on s'aperçoit qu'il y a plus malin que vous.
You know, I may not be the smartest guy, But I hear things.
Je suis peut-être pas le plus malin, mais j'ai entendu des choses.
The smartest guy in the entire program.
Du type le plus intelligent de la classe.
Roger is probably the smartest guy I ever met in the business.
Roger est sans doute le type le plus intelligent que j'ai eu l'occasion de rencontrer dans ce business.
You think being the smartest guy in the room is all that matters.
Vous pensez qu'être le gars le plus intelligent de la pièce est tout ce qui compte.
You're, like, the smartest guy.
Tu es le type le plus intelligent que j'aie jamais connu.
Thinks he's the smartest guy in the room and totally believes in his cause.
Il pense qu'il est le gars le plus intelligent dans la pièce et il croit totalement en sa cause.
Kyle, you are the smartest guy I know, so I think maybe you're the only person who can understand this.
Kyle, tu es le gars le plus intelligent que je connaisse, donc je pense que tu es la seule personne qui peut me comprendre.
When I was in college, I always tried to be the smartest guy in the class,
À l'université, je faisais en sorte d'être le type le plus intelligent de la classe,
I know you're the smartest guy in every room you've ever been in, and no one's ever known it.
Je sais que vous êtes le type le plus intelligent où que vous soyez, et que personne ne l'a remarqué.
How about "smartest guy in the room - any room."
Ou alors "le gars le plus intelligent de la salle, de toutes les salles".