Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
smashed to bits
Definitie
Vertaling van "smashed to bits" in Frans
Definitie
réduit en miettes
brisé en mille morceaux
écrabouillés
réduit en pièces
brisée en mille morceaux
mis en pièces
en purée
réduits à néant
After the incident, the cake was smashed to bits and ruined.
Après l'incident, le gâteau était en miettes et irrécupérable.
What wasn't smashed to bits.
Et qui n'était pas en miettes.
My body was being smashed to bits on every little surface.
Mon corps était réduit en miettes sur chaque petite surface.
He stepped on the glass, and it was smashed to bits under his weight.
Il a marché sur le verre, qui s'est réduit en miettes sous son poids.
Once the glass was smashed to bits, they had to clean up carefully.
Une fois le verre brisé en mille morceaux, ils ont dû nettoyer avec précaution.
The vase was smashed to bits when it fell off the table.
Le vase s'est brisé en mille morceaux en tombant de la table.
He tripped, and suddenly his phone ended up smashed to bits on the ground.
Il a trébuché, et soudain son téléphone s'est retrouvé brisé en mille morceaux par terre.
The old building was smashed to bits after the earthquake struck the town.
L'ancien bâtiment a été réduit en miettes après que le séisme a frappé la ville.
The vase fell and was smashed to bits on the kitchen floor.
Le vase est tombé et s'est brisé en mille morceaux sur le sol de la cuisine.
The phone fell from a great height and the screen is now smashed to bits.
Le téléphone est tombé d'une grande hauteur et l'écran est maintenant en miettes.
The edifice of Stalinism has been smashed to bits.
L'édifice du stalinisme a été réduit en miettes.
The old pier was smashed to bits during the violent winter storm.
Le vieux ponton a été mis en mille morceaux par la violente tempête.
When he opened the package, the computer inside was smashed to bits.
Quand il a ouvert le colis, l'ordinateur était en morceaux dans la boîte.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor smashed to bits in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 79. Exact: 79. Verstreken tijd: 46 ms.
