Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
sneaking
Definitie
Vertaling van "sneaking" in Frans
Definitie
discrètement
se glisser
s'introduire
glissant
The sneaking fox carefully observed its prey from a safe distance.
Le renard furtif observait attentivement sa proie à distance de sécurité.
As she turned the corner, a sneaking suspicion made her stop in her tracks.
Alors qu'elle tournait le coin, un soupçon furtif la fit s'arrêter net.
Her sneaking suspicion lingered even as he reassured her everything was fine.
Son impression sourde persistait même s'il la rassurait que tout allait bien.
He got caught sneaking onto the packed subway without a ticket.
Il s'est fait surprendre à entrer sans billet dans le métro bondé.
By sneaking into that abandoned factory, you are definitely courting trouble.
En te faufilant dans cette usine abandonnée, tu cherches vraiment les ennuis.
For him, sneaking into the abandoned theater was thrilling forbidden fruit.
Pour lui, s'introduire dans le théâtre abandonné était un enivrant fruit défendu.
I see a man sneaking into the building through a small side door.
Je vois un homme se glisser dans le bâtiment par une petite porte latérale.
He got busted for sneaking into the movie theater without buying a ticket.
Il s'est fait pincer pour être entré au cinéma sans acheter de billet.
Teenagers kept sneaking into the newsstand, hoping to glimpse the top-shelf magazines.
Les ados se faufilaient dans le kiosque en espérant apercevoir les magazines pour adultes.
We need a solid cover story before sneaking into the restricted conference room.
Il nous faut une bonne histoire de couverture avant d'entrer dans la salle réservée.
You are nicked, sneaking into the party without an invitation or ticket.
Je t'ai eu, à te faufiler à la soirée sans invitation ni billet.
I got a talking-to from security for sneaking into the concert backstage.
La sécurité m'a passé un savon pour m'être faufilé en coulisses au concert.
They ended up shooing out the stray cat that kept sneaking into the basement.
Ils ont fini par jeter dehors le chat errant qui entrait toujours dans la cave.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met sneaking: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
Synoniemen voor sneaking in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
sneaking in
3980
sneaking suspicion
1340
sneaking past
360
sneaking around
+10k
sneaking out
7020
sneaking up
4100
Resultaten: 1908. Exact: 1908. Verstreken tijd: 62 ms.
