When visiting friends, it's tempting to snoop in their home.
Quand on rend visite à des amis, c'est tentant de fouiner chez eux.
You shouldn't snoop in the pantry; there might be some surprises.
Tu ne devrais pas fouiner dans le garde-manger ; il pourrait y avoir des surprises.
She wanted to snoop at the party to uncover everyone's secrets.
Elle voulait espionner à la fête pour découvrir les secrets de tout le monde.
He likes to snoop when he walks by unguarded gates and windows.
Il aime espionner quand il passe devant des portails et des fenêtres non gardés.
They decided to snoop in the library for rare books.
Ils ont décidé de fureter dans la bibliothèque à la recherche de livres rares.
Rather than snoop, it's better to ask directly if you're curious.
Plutôt que de fouiner, il vaut mieux demander directement si vous êtes curieux.
So there is still a chance for people to snoop into it.
Donc, il y a encore une possibilité que les gens fouinent dedans.
You have no right to snoop among my personal things.
Vous avez pas le droit de fouiner parmi mes choses personnelles.
People sometimes use social networking sites to "snoop".
Les gens utilisent parfois les réseaux sociaux pour « fouiner ».
The smell is so strong no one will snoop about.
L'odeur est si forte que personne ne viendra fouiner.
No one will be able to snoop in on your traffic.
Personne ne sera capable de fouiner dans votre trafic.
You cannot just come in here and snoop.
Vous pouvez pas simplement entrer et espionner.
Its beak is bent to snoop about better slack periods and to catch insects.
Son bec est arqué pour mieux fouiner les creux et attraper les insectes.