Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
so driven
Vertaling van "so driven" in Frans
tellement motivé
tellement poussé
tellement motivée
tellement motivés
commandée de telle sorte
si déterminé
You may be so driven by your desire that you lose all objectivity.
Vous pouvez être tellement motivé par votre désir de perdre toute objectivité.
The minister, in his quest to exercise control, is so driven that he forgets some things and says whatever comes to mind.
Le ministre, dans son désir de diriger, est tellement motivé qu'il oublie certaines choses et dit n'importe quoi.
He had been so driven to work, even on breaks and vacations; he'd head straight to the gym.
Il avait été tellement poussé à travailler, même durant les pauses et les vacances; il se retrouvait toujours au gymnase.
I was so driven by fear,
J'étais tellement poussé par la peur,
I was so driven, I never missed.
J'étais tellement motivée que je n'y ai jamais manqué.
That's why Alia is so driven.
C'est pourquoi Alia est tellement motivée.
He was so driven, so talented.
Il était tellement motivé Si talentueux.
That country has been so neglected, so abused and so driven into isolation by its self-appointed rulers that it could not even be ranked on the most recent United Nations human development index.
Ce pays a été tellement négligé, tellement victime d'abus et tellement poussé à l'isolement par les dirigeants qui se sont imposés, qu'il n'a même pas été possible de le classer sur le dernier indice de développement humain des Nations Unies.
This is a country that has been so neglected, so abused and so driven into isolation by its self-appointed rulers that it could not even be ranked on the last UN Human Development Index.
Ce pays a été tellement négligé, tellement victime d'abus et tellement poussé à l'isolement par les dirigeants qui se sont imposés, qu'il n'a même pas été possible de le classer sur le dernier Indice de développement humain des Nations Unies.
DJ Mario is so driven to win that he's putting in ten hours of practice every day!
DJ Mario est tellement motivé qu'il s'entraîne dix heures par jour ! Partager
Being so driven means you need to manage your time well to avoid burning out.
Être une personne très active demande de bien gérer son temps pour éviter l'épuisement.
Paul is so driven that he always starts three different projects before finishing the first one.
Paul est tellement hyperactif qu'il commence toujours trois projets différents avant de finir le premier.
I am going to stop being so driven and ambitious...
Je vais arrêter d'être si meneur et ambitieux...
Synoniemen voor so driven in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 92. Exact: 92. Verstreken tijd: 89 ms.
