Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
so far
Vertaling van "so far" in Frans
Definitie
This pen has brought me good luck in all my exams so far.
Ce stylo m'a porté bonheur à tous mes concours jusqu'à présent.
The project is going smoothly so far, knock on wood.
Le projet se déroule bien jusqu'à présent, touchons du bois.
This proposal goes completely against everything we've stood for so far.
Cette proposition est à l'opposé de tout ce que nous avons défendu jusqu'ici.
The scientists' intensive research has unfortunately come to nothing so far.
Les recherches intensives des scientifiques ont malheureusement mené à rien jusqu'ici.
Choose that software; its security record is as safe as houses so far.
Choisis ce logiciel, son niveau de sécurité est sûr et certain jusqu'ici.
Of every challenge we've faced so far, this financial crisis beats all.
De tous les défis affrontés jusqu'ici, cette crise financière dépasse tout.
They haven't found any evidence so far to support their theory.
Ils n'ont trouvé aucune preuve jusqu'à présent pour soutenir leur théorie.
This theory appears to be consistent with the facts observed so far.
Cette théorie semble être cohérente avec les faits observés jusqu'à présent.
The negotiations have been tough, but productive so far.
Les négociations ont été difficiles, mais productives jusqu'ici.
Her artistic potential remains untapped, because no one has truly encouraged her so far.
Son potentiel artistique demeure non creusé, car personne ne l'a vraiment encouragée jusqu'ici.
Let's pause here and review what we've covered so far.
Arrêtons-nous ici et revoyons ce qu'on a couvert jusqu'à présent.
This novel is without a doubt his most accomplished work so far.
Ce roman est sans aucun doute son ouvrage le plus abouti jusqu'à présent.
I've stayed healthy all winter so far, knock on wood.
Je suis resté en bonne santé tout l'hiver jusqu'ici, toucher du bois.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Uitdrukkingen met so far: voorbeelden en bijbehorende vertalingen in het Frans
! so far so good exp.
jusqu'ici tout va bien
"We've finished the first part of the project, so far so good."
go so far as v.
aller jusqu'à
"She would go so far as to quit her job."
so far away adv.
très loin · si loin
"The island is so far away from the mainland."
so far and no further adv.
jusqu'ici et pas plus loin
"You can go so far and no further in this area."
so far as conj.
autant que
"So far as I know, she is coming to the party."
Synoniemen voor so far in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
so far as
+10k
in so far as
+10k
not so far
+10k
go so far as
+10k
so far this year
+10k
go so far as to
+10k
so far away
+10k
made so far
21
Resultaten: 115310. Exact: 115310. Verstreken tijd: 289 ms.
