We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
tant de programmes
There are so many programmes for students but very few for their teachers.
Il y a tant de programmes pour étudiants mais très peu pour les enseignants.
It is incomprehensible that so many programmes should be announced to support SMEs but the implementation of possible support programmes is then delayed.
Il n'est en effet pas compréhensible qu'il existe autant de programmes d'aides aux PME pour qu'ensuite l'application de ces programmes soit retardée.
Paraguay and the US maintained excellent relations, sharing many of the same interests and working hand-in-hand on so many programmes beneficial to all.
Il maintenait d'excellentes relations avec les États-Unis, partageait bon nombre d'intérêts communs avec ces derniers et collaborait avec eux à un grand nombre de programmes avantageux pour tous.
It is unacceptable at a time when the Commission is running so many programmes to get business and industry to computerize, that we go into the 21st century with customs services with 20th century technology.
Il est inconcevable, alors que la Commission développe tellement de programmes incitant les entreprises à s'automatiser, que nos services douaniers entrent dans le XXIe siècle avec une technologie datant du XXe.
It is unacceptable at a time when the Commission is running so many programmes to get business and industry to computerize, that we go into the 21st century with customs services with 20th century technology.
Il est inconcevable, alors que la Commission développe tellement de programmes incitant les entreprises à s'automatiser, que nos services douaniers entrent dans le XXIe siècle avec une technologie datant du XXe.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.