We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
This would all be so much simpler if we still had your brother.
Tout ça serait beaucoup plus simple si nous avions encore ton frère.
Life is so much simpler than we actually make it.
La vie est beaucoup plus simple que la manière dont nous la percevons.
Finding a regular guy made dating so much simpler and more enjoyable.
Trouver un gars fiable a rendu les rencontres tellement plus simples et agréables.
Of course, things were so much simpler if we were married.
Les choses seraient tellement plus simples si nous étions mariés.
My favorite tool is the garden trowel; it makes gardening so much simpler.
Mon outil préféré est le transplantoir ; il rend le jardinage tellement plus simple.
I appreciate it when you spell things out; it makes everything so much simpler.
Je te suis reconnaissant quand tu expliques en détail ; cela rend tout beaucoup plus simple.
Everyone's lives would be so much simpler.
La vie de tout le monde serait beaucoup plus simple.
Things would've been so much simpler had you only told the truth.
Dire la vérité aurait été tellement plus simple.
But it's all so much simpler with animals.
Mais c'est beaucoup plus simple avec les animaux.
Things could be so much simpler and more stylish - with the right clothes racks.
Tout serait tellement plus simple et ordonné avec un portemanteau stable adéquat.
Really, it would be so much simpler if you would just tell me your name.
Vraiment, ça serait beaucoup plus simple que vous me disiez votre nom.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.