Download for Windows Premium
Publiciteit
so that the programme

Vertaling van "so that the programme" in Frans

We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
afin que le programme
pour que le programme
sorte que le programme
manière que le programme
manière à ce que le programme
I request those friendly countries and institutions to continue to provide assistance so that the programme to combat those deadly devices can be strengthened.
Je demande à tous ces pays amis et à toutes ces institutions de continuer de maintenir leur assistance afin que le programme de lutte contre ces engins de mort soit renforcé.
We have also provided support for the continuation of a health survey, so that the programme can carry out its responsibilities in preventing the spread of this disease in the Kingdom.
Nous avons également prêté appui à la poursuite d'une enquête sanitaire afin que le programme puisse s'acquitter de ses responsabilités en matière de prévention de cette maladie dans le Royaume.
This list is constantly updated so that the programme is permanently prepared to face the dangers.
Cette liste est constamment mise à jour pour que le programme soit préparé à faire face à ces dangers de manière permanente.
We must ensure that we continue the momentum so that the programme can be up and running quickly .
Nous devons faire en sorte de garder le rythme pour que le programme puisse être mis en place et exécuté rapidement.
Three out of eight sub-projects are still underway so that the programme is likely to extend beyond 2005.
Trois sous-projets sur huit sont encore en cours, de sorte que le programme va sans doute se prolonger au-delà de 2005.
No C 10/5 and general direction of research so that the programme would be completed in the most efficient and beneficial manner.
Nº C 10/5 entre les instituts en fonction des installations dont ils disposent et de l'orientation générale de h recherche, de sorte que le programme puisse être exécuté avec le maximum d'efficacité et de profit.
In fact, students themselves had to team up with these political leaders so that the programme could actually see the light of day.
Et ce sont les étudiants eux-mêmes qui ont du faire équipe avec ces leaders politiques pour que le programme puisse enfin voir le jour.
A national report from the body responsible for monitoring technical assistance could take stock, make suggestions and recommendations so that the programme could be redesigned to take account of peculiar circumstances.
Un rapport national de l'organe chargé de superviser l'assistance technique pourrait établir un bilan et formuler des suggestions et des recommandations pour que le programme soit remanié en fonction des circonstances.
Nevertheless, the sharp decline in the number of returnees in 2006 and 2007 had been particularly disappointing, and made it essential to conduct an in-depth policy review so that the programme could continue.
Il n'en reste pas moins que la diminution considérable du nombre de rapatriés en 2006 et en 2007 a été particulièrement décevante, et rend indispensable un réexamen approfondi des politiques suivies pour que le programme puisse se poursuivre.
He added We must continue these efforts over the next few months so that the programme can be up and running quickly.
Nous devons poursuivre ces efforts au cours des prochains mois, a-t-il ajouté, pour que le programme puisse être mis en oeuvre rapidement.
I also hope that consensus can be quickly reached with the Council so that the programme can be got fully under way from the start of next year.
J'espère également que nous trouverons rapidement un terrain d'entente avec le Conseil, pour que le programme puisse démarrer à plein régime au début de l'année prochaine.
The Commission has reasserted the "supportive approach" principle, through which the NAs provide assistance to the promoters, so that the programme is accessible to as many people as possible and achieves the aim of being open to young people with fewer opportunities.
La Commission a réaffirmé le principe de "supportive approach", par lequel les AN apportent assistance aux promoteurs, pour que le programme soit accessible au plus grand nombre et atteigne son objectif d'ouverture aux jeunes ayant moins d'opportunités.
I hope that the Council and the Commission will respond to our ideas quickly so that the programme can start next year, because the increasing problems with road freight transport mean that delay is not an option.
J'espère que le Conseil et la Commission donneront une réponse rapide à nos présentations afin que le programme puisse débuter l'année prochaine, car les problèmes croissants que pose le transport routier de marchandises n'autorisent aucun retard.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
aisle: passage between shelves in a supermarket or store
Ontdek het woord
Publiciteit

Suggesties

Resultaten: 75. Exact: 75. Verstreken tijd: 184 ms.