Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
so-called specific
Vertaling van "so-called specific" in Frans
dites spécifiques
dite spécifique
dits spécifiques
Public authorities are also bound by so-called specific and employment duties, which support the general duty.
Outre cette obligation générale, les autorités publiques sont également tenues par des contraintes dites spécifiques et relatives à l'emploi.
The complex and little known laws governing variation are the same, as far as we can see, with the laws which have governed the production of so-called specific forms.
Les lois complexes et peu connues qui gouvernent les variétés, sont les mêmes, autant que nous pouvons en juger, que les lois qui ont gouverné la production des formes dites spécifiques.
And so-called specific protection is needed, which can protect future parents from a particular disease, for example, flu, rubella, etc.
Et une protection dite spécifique est nécessaire, qui peut protéger les futurs parents d'une maladie particulière, par exemple la grippe, la rubéole, etc.
in order to apply a second so-called specific control law which imposes a drop in the charge status so as to reach a charge status value below a second set value (SOCmspecific) below the first set value (SOCmnormal)
pour appliquer une seconde loi de commande dite spécifique imposant une décroissance de l'état de charge pour qu'il atteigne une valeur d'état de charge inférieure à une deuxième valeur de consigne (SOCmspécifique), inférieure à la première valeur de consigne (SOCmnormale)
The treatment of dementia and Alzheimer's disease in this case is not limited to the so-called specific drugs.
Le traitement des démences, et de la maladie d'Alzheimer en l'occurrence, ne se limite pas aux seuls médicaments dits spécifiques.
Non-specific drugs: The treatment of dementia and Alzheimer's disease in this case is not limited to the so-called specific drugs.
Médicaments non spécifiques : Le traitement des démences, et de la maladie d'Alzheimer en l'occurrence, ne se limite pas aux seuls médicaments dits spécifiques.
3.45 India added that panels may also not grant so-called specific remedies under Article 19:1, first sentence, of the DSU.
3.45 L'Inde a ajouté que les groupes spéciaux ne pouvaient pas non plus accorder des mesures correctives dites spécifiques en vertu de la première phrase de l'article 19:1 du Mémorandum d'accord sur le règlement des différends.
We can only ask each group to consider the relative effect of philosophy and your so-called specific information.
Nous pouvons seulement demander à chaque groupe de considérer l'effet relatif de la philosophie et des informations spécifiques.
Today, the five so-called specific programmes giving more detail on where and how the proposed budget of this framework programme will be spent have been adopted.
Aujourd'hui ont été adoptés les cinq programmes spécifiques précisant la destination et les modalités d'affectation du budget proposé pour ce programme-cadre.
Well, except to sign a so-called specific guarantee "use of the tenant," nothing and nobody will protect you from a tourist who will pursue you in court for pecuniary enjoyment.
Enfin, sauf à souscrire une garantie spécifique dite de «recours du locataire», rien ni personne ne vous protègera d'un touriste qui vous poursuivra en justice au titre du préjudice de jouissance.
It also applies that offender may not have obtained a significant or great extent because the elements of the cited crime assume a so-called specific intent of the perpetrator.
Cela implique également que le criminel puisse ne pas être sanctionné de manière importante si l'intention spécifique du criminel n'a pu être établie.
But then again, why would it be more difficult for people from the suburbs to understand art? And why would they need so-called specific actions?
Mais là encore, pourquoi des publics habitant un quartier de banlieue seraient-ils plus en difficulté face à l'art, et pourquoi exigeraient-ils des actions dites « spécifiques » ?
In its general part, the Penal Code defines a so-called specific motive (Section 140): a criminal offence committed for a specific motive is considered to be an aggravated criminal offence, carrying a more severe punishment than the basic criminal offence.
Dans sa partie générale, le Code pénal définit le motif spécifique (Article 140) : une infraction commise pour un motif spécifique constitue une infraction pénale aggravée, dont la sanction est plus lourde que l'infraction pénale simple.
Synoniemen voor so-called specific in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 17. Exact: 17. Verstreken tijd: 45 ms.
