Vertaling van "so... We" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
so... We're going to make some money. how?
So... we gave her permission to move into the doll.
Alors on lui a permis d'habiter la poupée.
So... we want to investigate the problem first-hand.
So... we expect the best from you.
Of course, we were able to present you only a big shortcut of what you can eat in these countries so... We encourage you to discover them on your own and share your thoughts (and #foodporn pictures!) on FB and Instagram.
Bien sûr, ce n'est qu'un bref résumé de ce que vous pouvez manger dans de pays différents alors nous vous encourageons à découvrir vos goûts et plats préférés et à les partager avec nous sur FB ou Instagram.
So... we've... been exploring an alternative option.
Alors on a exploré une option alternative.
So... We're going to forget about the language.
Alors on va oublier l'abus de langage.
So... we got rid of her.
Alors on s'est débarrassées d'elle.
No. Me neither, so... we don't go back.
Alors nous ne revenons pas en arrière.
During qualifying, the red flag didn't help but even without it, I wouldn't have done a massive result so... We have to understand why this weekend wasn't that good for us.
Pendant la séance de qualification, même si le drapeau rouge n'a pas aidé, il aurait été difficile de faire beaucoup mieux donc... Il faut qu'on arrive à comprendre pourquoi ce weekend n'a pas été très bon pour nous.
Peggy: I never felt obliged to do so... We were in a foreign country in a competition context.
Peggy : Je ne me suis jamais sentie obligée de rien... Nous étions à l'étranger dans un contexte de concours.
We would see each other every day, then he came to join in Paris, and well, so... We would talk and talk.
On se voyait tous les jours, ensuite il nous a rejoints à Paris, et bon, eh bien... On parlait, on parlait et on parlait.
The information aren't very clears but we said us that the German forces will not be impressive... I hope so... We will jump in two days, on September 17th...
Les informations ne sont pas très claires mais a priori les forces allemandes ne seraient pas impressionnantes... j'espère que cela sera bien le cas... Nous sauterons dans 2 jours, le 17 septembre...