Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
social procurement program
Vertaling van "social procurement program" in Frans
programme d'approvisionnement social
I think this social procurement program is one example that's been successful.
Je crois que le programme d'approvisionnement social est un exemple de réussite.
I would think that our social procurement program is in part one of the ways to help address it.
Je pense que notre programme d'approvisionnement social est en partie l'une des façons de contribuer à régler ce problème.
With the new social procurement program, we want our staff to contact at least one certified diverse supplier of the three quotes they receive.
Dans le cadre du nouveau programme d'approvisionnement social, nous voulons que notre personnel communique avec au moins un fournisseur diversifié certifié parmi les trois soumissionnaires qui produisent des devis.
Moving to slide 6, the second objective of the social procurement program is to develop our workforce.
À la diapositive 6, le deuxième objectif du programme d'approvisionnement social est de perfectionner notre main-d'oeuvre.
We are also implementing a social procurement policy for our department and will be developing a social procurement program, which will provide additional guidance on how to operationalize and implement social procurement.
Nous mettons également en œuvre une politique en matière d'approvisionnement social pour notre ministère et nous élaborerons un programme d'approvisionnement social, qui fournira des directives supplémentaires sur la façon d'opérationnaliser et de mettre en œuvre l'approvisionnement social.
Moving to slide 3, in Toronto the social procurement program has two equity goals, the first being to diversify the city's supply chain.
À la troisième diapositive, le programme d'approvisionnement social à Toronto a deux objectifs en matière d'équité, le premier étant de diversifier la chaîne d'approvisionnement de la ville.
Thank you very much for giving us this opportunity to talk to you about the City of Toronto's social procurement program.
Merci beaucoup de nous donner l'occasion de discuter avec vous du programme d'approvisionnement social de la ville de Toronto.
The City of Toronto recently launched their social procurement program, and they set a threshold under which set-asides must be considered first.
La Ville de Toronto a récemment lancé son programme d'approvisionnement social, et elle définit un seuil en vertu duquel les marchés réservés doivent d'abord être évalués.
The City of Toronto has its own social procurement program? and the City of Vancouver has a sustainable purchasing model implemented into its procurement program.
La Ville de Toronto possède son propre programme d'approvisionnement social et la Ville de Vancouver a intégré un modèle d'approvisionnement durable à son programme d'approvisionnement.
Ms. Reza welcomed Mr. Michael Pacholok, Director of Procurement, with the City of Toronto, who provided details, insights and lessons learned about the City's social procurement program.
Mme Reza souhaite la bienvenue à M. Michael Pacholok, directeur de l'approvisionnement à la Ville de Toronto, qui fournit des précisions, des idées et les leçons retenues au sujet du programme d'approvisionnement social de la Ville.
The City of Toronto is a case in point.Footnote 21 The proposed City of Toronto Social Procurement Program was accepted for implementation in April 2016.
La Ville de Toronto est un bon exemple de diversification des fournisseursNote de bas de page 22. Le programme d'approvisionnement social proposé par la Ville de Toronto a été accepté à des fins d'exécution en avril 2016.
In his remarks, Mr. Pacholok noted that the City Council had adopted the Toronto Social Procurement Framework in May 2013, and in May 2016, adopted the City of Toronto Social Procurement Program.
Dans le cadre de son allocution, M. Pacholok souligne que le Conseil municipal a adopté le Cadre d'approvisionnement social de Toronto, en mai 2013, et le Programme d'approvisionnement social de la Ville de Toronto, en mai 2016.
We have a social procurement program, which I just mentioned recently.
Nous avons un programme de marché public, que j'ai mentionné récemment.
Synoniemen voor social procurement program in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 14. Exact: 14. Verstreken tijd: 66 ms.
