Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
society programmes
Vertaling van "society programmes" in Frans
programmes de la société
The aim of this cooperation is to support civil society programmes, focusing on
L'objectif de cette coopération est de soutenir les programmes de la société civile se concentrant sur
Yoemna is a dedicated and experienced development activist, specialising in non-formal youth and adult education civil society programmes.
Yoemna est une militante expérimentée, très engagée dans le secteur du développement, spécialisée dans les programmes de la société civile consacrés à l'éducation non formelle des jeunes et des adultes.
Several civil society programmes deal with community development, telecentre deployment and rural communications, including local radio, and the promotion of free and open software.
Plusieurs programmes de la société civile portent sur le développement communautaire, l'installation de télécentres et les communications rurales, y compris les radios locales, et sur la promotion des logiciels libres et gratuits.
II Civil society programmes with partner NGOs: civil society co-operation programmes aim at strengthening the role of civil society in a pluralist democracy, in particular promoting public participation in decision making.
Programmes de la société civile avec les ONG partenaires: les programmes de coopération de la société civile visent à renforcer le rôle de la société civile dans une démocratie pluraliste, et notamment à promouvoir la participation publique au processus décisionnel.
E. Civil society programmes for the protection and reintegration of
E. Programmes de la société civile portant sur la protection et la réinsertion
During the same period, participation by the candidate countries in the Community programmes involved close to EUR 1 million and gender equality projects financed under civil society programmes totalled EUR 2.5 million.
Pendant la même période, la participation des pays candidats aux programmes communautaires s'est élevée à près de EUR 1 million tandis que les projets d'égalité de genre financés dans le cadre de programmes de la société civile ont totalisé EUR 2,5 millions.
The call also includes similar tasks related to non-research information society programmes managed by DG Information Society.
L'appel englobera également des tâches similaires relatives à des programmes de la Société de l'information dans d'autres domaines que la recherche et gérés par la DG Société de l'information.
Support for civil society programmes occupies a second important objective, demonstrated by the administration's increased funding for the Middle East Partnership Initiative (MEPI), which funds local civil society organisations and other agents of change.
Le soutien aux programmes de la société civile constitue un deuxième objectif d'importance, l'administration ayant augmenté les moyens mis à disposition de la Middle East Partnership Initiative (MEPI), qui finance les mouvements associatifs locaux et autres agents du changement.
Mr. Zeif has made, and will continue to make, many appearances on civil society programmes, where he speaks particularly about the Millennium Development Goals (MDGs).
M. Zeif a participé et continuera de participer à plusieurs programmes de la société civile, où il intervient en particulier sur les objectifs du Millénaire pour le développement.
Raphael Pouyé, led a presentation on perspectives from the field, discussing lessons learned from civil society programmes for democratisation in Tunisia and Libya.
Raphael Pouyé, Responsable des Programmes d'ECES, a présenté les perspectives vues du terrain, discutant des leçons tirées des programmes de la société civile pour la démocratie en Tunisie et en Libye.
As for the Phare Programming 2001, civil society programmes have been part of the Phare National Programmes.
Pour la programmation Phare 2001, les programmes de la société civile ont été intégrés dans les programmes nationaux Phare.
The call also includes similar tasks related to non-research Information Society programmes managed by DG Information Society.
L'appel englobera également des tâches similaires relatives à des programmes de la société de l'information dans d'autres domaines que la recherche et gérés par la DG Société de l'information.
Civil society programmes and development of infrastructure
Programmes en faveur de la société civile et de la création d'infrastructures
Synoniemen voor society programmes in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 35. Exact: 35. Verstreken tijd: 61 ms.
