Vertaling van "sofc cell" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The oxygen side electrode molded products are fired to thereby complete an SOFC cell (A).
Les produits moulés d'électrode du côté oxygène sont cuits de sorte à produire une pile SOFC (A).
The invention also relates to the use of this ceramic as an anode material for a SOFC cell or as a cathode material for an electrolyser.
Utilisation de cette céramique en tant que matériau d'anode pour pile SOFC ou de cathode pour électrolyseur.
The two divided cell molded products are joined together and fired to obtain an SOFC cell (fired product) in which no oxygen side electrode has been formed.
Les deux produits moulés de pile divisée sont réunis l'un à l'autre et cuits de sorte à obtenir une pile SOFC (produit cuit) dans laquelle aucune électrode du côté oxygène n'est formée.
The SOFC cell (fired product) has the fuel flow path in the support, the electric resistance of the entire cell is comparatively small, and deflection does not tend to occur in the support.
Le trajet d'écoulement de combustible de la pile SOFC (produit cuit) se trouve dans le support, la résistance électrique de la pile tout entière est comparativement faible et aucune déflexion ne tend à se produire dans le support.
The technical objective of RAMSES was to develop a SOFC cell with an improved lifetime despite the low operating temperature (~700ºC).
L'objectif technique de RAMSES était de développer une pile SOFC à meilleure durée de vie malgré la température d'opération faible (~ 700ºC).
The second part of this work concerned the design of an optimized SOFC cell with an original architecture integrating an anodic catalytic membrane based on a concept gathering the gradual internal reforming and the electro-catalytic dissociation.
La seconde partie du travail a porté sur la mise au point d'une cellule de SOFC optimisée dont l'architecture innovante intégrant une membrane anodique catalytique est basée sur le concept associant le reformage interne progressif et le découplage électro-catalytique.
SOFC cell unit in which a separator plate provided with a corrugation is fitted and bears directly against the anode and cathode, respectively
un ensemble de piles à combustible à oxyde solide (SOFC) dans lequel une plaque séparatrice pourvue d'une striure est ajustée directement contre l'anode et la cathode, respectivement, et porte contre ces dernières
Abstract: The works presented concern in the realization of a third generation of SOFC cell.
Résumé : Les travaux présentés s'intéressent à la réalisation de piles SOFC de 3éme génération.
Abstract: This study deals with the elaboration and the characterisation of the three components of a SOFC cell working at intermediate temperature (650-750ºC).
Résumé : Ce travail est consacré à l'élaboration et à la caractérisation des trois éléments d'une cellule SOFC fonctionnant à température intermédiaire (650-750ºC).
Ceria-based electrolytes (in particular GDC and SDC) have been used to reduce the operating temperature of SOFC cell (compared to those with YSZ electrolyte).
Au niveau matériaux, des électrolytes à base de cérine (en particulier GDC et SDC) ont été utilisés afin de diminuer la température de fonctionnement des piles de type SOFC (par rapport à celles avec un électrolyte YSZ).
SOFC cell comprising a metallic support 1 ending in a substantially pure electron conducting oxide