Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
soft-impact surface
Vertaling van "soft-impact surface" in Frans
revêtement antichute
The soft-impact surface is installed directly on site in a seamless in-situ process.
Le revêtement antichute est installé directement sur site dans un processus in-situ sans jointure.
To give planners and architects the greatest possible creative freedom, the water-permeable Polytan FS soft-impact surface is available in 24 standard colours and more than twice as many special colours.
Pour laisser aux planificateurs et aux architectes libre cours à leur créativité, le revêtement antichute Polytan FS perméable à l'eau est disponible en 24 couleurs standards ainsi que dans plus du double de couleurs spéciales.
As with the seamless Polytan FS soft-impact surface, the thickness of the elastic layer depends on the critical fall height of the play equipment.
Comme pour le revêtement antichute sans jointure Polytan FS, l'épaisseur de la couche élastique dépend de la hauteur de chute critique de l'équipement.
The soft-impact surface is available in various colours.
La surface du revêtement antichute est disponible en différents coloris.
Every soft-impact surface must be tested by an independent test institution in compliance with DIN 1177.
Tous les revêtements antichute doivent être testés par un institut d'essai indépendant conformément à la norme DIN 1177.
A previously asphalted playground, for instance, was transformed with the PolyPlay FS soft-impact surface into a three-dimensional, colourful and pleasantly soft "movement and encounter landscape".
Grâce au revêtement antichute PolyPlay FS, ce qui était autrefois une cour de récréation en asphalte a été converti en un « espace de mouvement et de rencontre » tridimensionnel, coloré et agréablement doux.
The PolyPlay FS is a classic soft-impact surface offering a hygienic, safe solution for a wide variety of applications, from children's play areas to amusement parks and rehab facilities.
Le PolyPlay FS est un revêtement antichute classique et propose une solution propre et sûre pour différents lieux d'utilisation, allant des aires de jeux aux locaux de rééducation fonctionnelle en passant par les parcs d'attraction.
Using the seamless and water-permeable PolyPlay FS soft-impact surface, the Augsburg landscape architects transformed the playground into a gently undulating, brightly coloured movement and communication area that the children describe as pleasantly soft.
À l'aide du revêtement antichute sans jointure perméable à l'eau PolyPlay FS, le bureau d'architectes paysagistes augsbourgeois Eger&Partner a transformé la cour de récréation en une surface de déplacement et de communication légèrement bombée et colorée que les enfants décrivent comme agréablement douce.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor soft-impact surface in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 8. Exact: 8. Verstreken tijd: 27 ms.
