After changing an option, use the appropriate softkey to continue.
To use softkeys, simply press the desired softkey button.
Pour utiliser les touches programmables, il vous suffit d'appuyer sur le bouton de la touche programmable désirée.
A softkey may be configured to provide choice between more than one function.
Une touche de fonction peut être configurée pour permettre le choix entre plusieurs fonctions.
If you make a mistake, press the right softkey once to remove the last digit.
En cas d'erreur, utilisez la touche de fonction droite une fois pour supprimer le dernier caractère.
The softkey labels will change according to the options available for the selected line.
Les étiquettes de touche programmable varient en fonction des options disponibles pour la ligne sélectionnée.
When playing against a computer opponent, press the right softkey after each step in the turn to advance the turn.
Lorsque vous jouez contre un adversaire virtuel, appuyez sur la touche programmable de droite après chaque étape de la partie pour progresser dans la partie.
This softkey is often labeled "OK".
Cette touche programmable est souvent étiquetée "OK".
If the desired symbol is not shown, press the More softkey to view additional symbols.
Si le symbole voulu n'est pas affiché, appuyez sur la touche programmable Suite pour accéder à d'autres symboles.
Alternatively you can establish/mount the connection manually by using the "Mount" softkey.
Alternativement, vous pouvez établir/monter manuellement la connexion en utilisant la touche programmable 'Mount'.
The More... softkey shows you that more functions are available.
La touche programmable Plus... indique que des fonctions supplémentaires sont disponibles.
Retain the currently active language without changing the user interface display language Select either No softkey.
Conserver la langue actuellement active, sans changer la langue d'affichage de l'interface utilisateur Appuyer sur la touche programmable Non.
Press the Select softkey to send the information to your system administrator.
Appuyez sur la touche programmable Sélectionner pour envoyer des informations à votre administrateur système.
If you have a softkey labeled Install Setup press this key.
Si vous voyez une touche programmable intitulée Install Setup, appuyez sur cette touche.