Vertaling van "software and documentation" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
In the meantime, we hope this table helps you make sense of the terminology being used in the software and documentation.
D'ici là, nous espérons que ce tableau vous aidera à comprendre la terminologie utilisée dans le logiciel et la documentation.
Accordingly, the entire risk as to the use, results and performance of the software and documentation is assumed by you, the consumer.
La totalité des risques liés à l'utilisation, aux résultats et au fonctionnement du logiciel et de la documentation, est assumée par l'utilisateur.
The term "localisation" refers not only to the translation, but also to the logical and formal adaptation of software and documentation to the conventions and requirements of the target language country.
La localisation signifie non seulement la traduction, mais également l'adaptation logique et formelle du logiciel et de la documentation qui l'accompagne aux réalités du pays correspondant à la langue cible.
Rights of use to information, software and documentation
Together, these translation teams deliver software and documentation in virtually every vertical industry.
Ensembles, ces équipes de traduction fournissent des logiciels et de la documentation dans quasiment tous les secteurs verticaux.
Ownership is not transferred to you; rather, you are granted a limited license to use the software and documentation.
La propriété n'est pas transféré à vous, mais plutôt, vous êtes accordé une licence limitée pour utiliser le logiciel et la documentation.
Government end users acquire the software and documentation with only those rights set forth herein.
utilisateurs finaux du gouvernement américain acquièrent le logiciel et la documentation avec uniquement les droits établis aux présentes.
Use of electronic formats: the software and documentation we sell is delivered in an electronic format.
Utilisation de formats électroniques : le logiciel et la documentation que nous vendons sont livrés en format électronique.
Information, software and documentation may not be distributed by the user to any third party at any time, nor may it be leased or otherwise made available.
4.4 Les renseignements, le logiciel et la documentation ne doivent pas être distribués par l'utilisateur à un tiers quelconque à quelque moment que ce soit, ni être loués ou mis à disposition d'une autre manière.
Morocco would like to receive assistance in the areas of training, software and documentation.
It is empowered by an open community of users, volunteers and contributors who work together to constantly improve the software and documentation.
GlobaLeaks est propulsé par une communauté ouverte d'utilisateurs, de bénévoles et de contributeurs qui s'efforcent ensemble de constamment améliorer le logiciel et la documentation.
Automated display configuration Once the drivers, software and documentation have been installed and your system has been rebooted, the computer should automatically detect your Barco displays and attach them to the desktop with the correct resolution.
Configuration automatique de l'écran Une fois que les pilotes, le logiciel et la documentation sont installés et que votre système a redémarré, l'ordinateur détecte en principe automatiquement vos écrans Barco et les associe au bureau avec la résolution correcte.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.