We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Finally the invention refers to a computer program product comprising software code portions for performing steps of these methods.
L'invention concerne enfin un programme informatique comprenant des parties codes de logiciel permettant la mise en oeuvre des différentes étapes de ces procédés.
Furthermore, a computer program product loadable into a memory of a digital computer device, including software code portions for performing the inventive method is described.
Elle se rapporte aussi à un programme informatique pouvant être chargé dans une mémoire d'un ordinateur numérique comprenant des parties de code logiciel afin de mettre en oeuvre ledit procédé.
comprising at least first software code portions allowing the device to be handled by the computer
comprenant au moins des premières parties de code logiciel permettant à l'ordinateur de gérer le dispositif
Moreover, the invention relates to corresponding methods for generating an orthogonal code as well as to computer program products comprising software code portions for performing the steps of said methods.
Cette invention concerne en outre des procédés correspondants permettant de générer un code orthogonal ainsi que des produits de programmes informatiques comprenant des parties de codes d'un logiciel permettant de mettre en oeuvre les étape desdits procédés.
further the invention comprises a computer program product loadable into the internal memory of a computer, comprising software code portions that perform the method when it is run on a computer.
l'invention comprend également un produit de programmation informatique pouvant se charger dans la mémoire interne d'un ordinateur comprenant des parties code logiciel permettant d'effectuer le procédé lorsqu'il est réalisé sur ordinateur.
furthermore, a computer program product loadable into a memory of a digital computer device, including software code portions for performing the inventive method, a pump, a pump system and a control device for a pump are described.
l'invention concerne en outre, un produit-programme informatique pouvant être chargé dans la mémoire d'un système informatique numérique, comprenant des portions de codes logiciels pour exécuter la méthode innovatrice, une pompe, un dispositif de pompe et un dispositif de commande de pompe.
for reading and/or writing data and comprising second software code portions adapted to handle functions and/or data different from those required by the device to operate and adapted to be transmitted to the computer via the interface
en vue de la lecture et/ou de l'écriture de données, ainsi que des secondes parties de code logiciel conçues pour gérer des fonctions et/ou des données différentes de celles requises pour le fonctionnement du dispositif et pouvant être transmises à l'ordinateur par l'intermédiaire de l'interface
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.
Er zijn geen resultaten gevonden voor deze term.
Synoniemen voor software code portions in het Engels