We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
logiciel compare
software compare
The software compares the received checksum with the expected one to verify data integrity.
Le logiciel compare le code de contrôle reçu avec celui attendu pour vérifier l'intégrité des données.
After the preliminary count, the software compares the numbers with those in the database.
Après le pré-comptage, le logiciel compare les chiffres obtenus avec ceux de la base de données.
Our software compares, in only 0,15 seconds, up to 20.000 suppliers in order to find those who best fits your objectives.
Rapide Notre software compare, en 0,15 secondes seulement, jusqu'à 20.000 fournisseurs pour trouver qui conviennent le mieux à vos besoins.
In just a moment our intelligent software compares the rates of several car hire agencies in Salzgitter.
Dans quelques secondes, notre software compare les offres d'un grand nombre compagnies de voitures de location à Trappes.
This software compares the birth charts of two people and indicates the easy and challenged areas in their relationship.
Ce logiciel compare les cartes de naissance de deux personnes et indique les zones faciles et contestées dans leur relation.
Using this method, the software compares samples of potentially malicious code to its database of existing malware that have already been identified.
En ayant recours à cette méthode, le logiciel compare des échantillons de codes potentiellement malveillants à sa base de données de maliciels existants ayant déjà été identifiés par le passé.
When a performance threshold has been exceeded, the software compares the performance against the baseline to help determine the root cause of the problem.
Quand un seuil de performance est dépassé, le logiciel compare la performance à la base de référence pour déterminer la cause première du problème.
To ensure high quality print, the software compares the resolution of your images to the size of your final frame and the desired quality of print.
Pour s'assurer d'une impression de haute qualité, le logiciel compare la résolution de vos images à la taille du cadre final et la qualité d'impression désirée.
The first software compares a password taken from the printer control unit with a password added to the changed special condition setting information returned by the second software.
Le premier logiciel compare le mot de passe pris dans l'unité de commande d'impression et ajouté à l'information fixant les conditions particulières retournées par le deuxième logiciel par le premier logiciel.
After the learning phase, the software compares the background model with each incoming frames to estimate which pixels represent moving foreground objects and which represent part of the background scene.
Après la phase d'apprentissage, le logiciel compare le modèle de fond avec chaque trame entrante afin d'estimer quels pixels représentent des objets de fond mobiles et quels objets représentent une partie de la scène de fond.
The software compares the values in the original file to the ones measured on the printed document and creates a translation table which allows you to find out what value is required to obtain the "right colour" for each colour in your files when printing.
Le logiciel compare alors les valeurs du fichier original à celles recueillies sur le document imprimé et crée une table de traduction permettant de savoir pour chaque couleur de vos fichiers quelle est la valeur nécessaire pour obtenir la « bonne couleur » à l'impression.
Click through rate - the software compares the click rate of the two emails and sends automatically the version (A or B) with the higher click rate.
Taux de clics - le logiciel compare les taux de clic et envoi automatiquement la version (A ou B) dont le taux de clics est supérieur.
Unsubscribe rate - the software compares the unsubscribe rates of the two emails and sends automatically the email (A or B) with the lower unsubscribe rate.
Taux de désinscriptions - le logiciel compare les taux de désinscription et envoi la version (A ou B) dont le taux de désinscriptions est inférieur.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.