We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
logiciel tient compte
logiciel considère
The software considers all degrees of freedom within the machine and automatically adjusts the part program for the user.
Le logiciel tient compte de tous les degrés de liberté de la machine et ajuste automatiquement le programme d'usinage pour l'utilisateur.
This software considers things such as the size of your home or building, your usage rate and even the temperature outside.
Ce logiciel tient compte de divers paramètres comme la taille de votre maison ou bâtiment, votre taux d'utilisation et même la température extérieure.
Unlike other recovery programs, the software considers the requirement of the user while recovering data.
Contrairement aux autres programmes de rétablissement, le logiciel considère l'exigence de l'utilisateur tout en récupérant des données.
The software considers more active accounts as "nodes," and surrounds them with the accounts with which they interact the most.
Le logiciel considère les comptes les plus actifs comme des « noyaux » et les entoure des profils avec lesquels ils interagissent le plus souvent.
The software considers meteorological information to evaluate aircraft performance and emissions, combining it with the risk map which integrates climatic hazards and traffic constraints.
Le logiciel tient compte des informations météorologiques pour évaluer les performances de l'avion et ses rejets, associant les résultats avec la carte des risques qui intègre les problèmes météo et les contraintes du trafic aérien.
This software considers a complete aircraft aerodynamic model for its simulations, giving results that are accurate and very close to reality.
Ce logiciel considère un modèle aérodynamique complet des avions, ce qui produit des résultats précis et très proches de la réalité. Type de document
So, when Youmeal calculates the environmental impact of recipes, or even complete menus, the software considers the production impact of all of the ingredients that make them up.
Ainsi, quand Youmeal calcule l'impact environnemental de recettes, voire de menus complets, le logiciel tient compte de l'impact de production de l'ensemble des ingrédients qui les composent.
The software considers the quantities in stock for the commercial article, taking account of the goods in stock in both the national and foreign State.
Le logiciel considère les quantités en stock par article commercial, en tenant compte aussi bien des marchandises en stock en entrepôt National qu'en Dépôt douanier.
This thesis first presents the different types of generators the software considers.
Ce mémoire présente d'abord les types de générateurs qui sont considérés par le logiciel.
He receives detailed information about file activity on the PC and about actions that security software considers as suspicious.
Celui-ci obtient les informations relatives à l'activité des fichiers sur l'ordinateur et aux actions que le logiciel de sécurité considère comme suspectes.
Amount type: this is a code that indicates how the software considers the transaction amount
Montant type: C'est un code qui indique comment sera considéré le montant de l'écriture.
Adviser The adviser software considers many years of bolt working experience, where data has been channelled into a single computer software program.
Adviser Le logiciel Adviser est basé sur de nombreuses années d'expérience des travaux de boulonnage dont les données ont servi à créer un programme de logiciel informatique unique.
Successful bidders are determined at the allocation stage of the auction (see "How do participants bid?"), when the auction software considers all bids and selects the highest combination of valid bids.
Les soumissionnaires retenus seront déterminés à l'étape de l'attribution (voir la question « Comment les participants soumissionnent-ils? »). Un logiciel spécialisé évaluera toutes les soumissions et déterminera la combinaison la plus élevée de soumissions valides.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.