Vertaling van "software designed for this purpose" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
logiciel conçu à cet effet
logiciels prévus à cet effet
logiciels conçus à cet effet
Your meetings could be more effective if you introduce software designed for this purpose.
Vos réunions pourraient gagner en efficacité si vous introduisez un logiciel conçu à cet effet.
Optimizing procedures by using software designed for this purpose raises an organizational issue that must never be underestimated.
L'optimisation des façons de faire via l'utilisation d'un logiciel conçu à cet effet soulève un enjeu organisationnel qu'il importe de ne jamais sous-estimer.
In both cases, the data on the devices or electronic media are fully and permanently destroyed either by physical means (for recycling) or by means of software designed for this purpose (for reuse).
Dans les deux cas, les données contenues sur les appareils ou les supports électroniques sont entièrement et définitivement détruites soit par moyen physique (dans le cas du recyclage) ou au moyen de logiciels prévus à cet effet (dans le cas du réemploi).
This style of monitoring can be performed using software designed for this purpose, which seeks out relevant information, such as the Sindup intelligence monitoring platform.
Il est possible de réaliser ce style de veille avec des logiciels prévus à cet effet qui recherchent des informations pertinentes tel que la plateforme de veille Sindup.
For this, the site rewards its members to look at advertising in a small software designed for this purpose and to visit sites for several seconds.
Pour cela, le site récompense ses membres pour regarder de la publicité dans un petit logiciel conçu à cet effet ainsi que pour visiter des sites durant quelques secondes.
Each of these tiny mirrors is positioned at a specific angle calculated precisely beforehand by special software designed for this purpose.
Chacun de ces minuscules miroirs est positionné à un angle particulier calculé précisément à l'avance par un logiciel spécifique.
Typically, you cannot modify or delete data in this area, however, there is commercially available software designed for this purpose.
Généralement, vous ne pouvez pas modifier ou supprimer les données dans cette zone, toutefois, il existe un logiciel disponible dans le commerce conçu à cette fin.
The images present in our videos are created by our artists, draughtsmen, illustrators, etc, on software designed for this purpose.
Les images présentes dans nos vidéos sont réalisées par nos artistes, dessinateurs, illustrateurs, etc., sur des logiciels conçus à cet effet.
When quotes are included in the content, use the tools in the publishing software designed for this purpose rather than using simple paragraphs inside quotation marks.
Lorsque des citations sont proposées dans les contenus, utiliser les fonctionnalités prévues dans l'outil de publication plutôt que par exemple de simples paragraphes entourés de guillemets.
Thereafter it is enough to get a free popular software designed for this purpose.
Pour voir les paroles des CD+G l'ordinateur doit être compatible avec un des logiciels populaires gratuits conçus à cet effet.
Once the electronics have been wired up and the mechanical parts assembled, you'll be able to listen to the heart of the pendulum using the Windows software designed for this purpose.
Une fois le câblage du circuit électronique et l'assemblage des pièces mécaniques terminés, vous pourrez ausculter le cœur du pendule avec le logiciel sous Windows prévu à cet effet.
The effectiveness of the Authority's work in resource assessment of polymetallic nodules in the Area will be greatly facilitated by its ability to take advantage of advantage in computer technology and software designed for this purpose.
L'Autorité sera en mesure d'évaluer les ressources en nodules polymétalliques de la Zone d'autant plus efficacement qu'elle sera dotée des moyens de tirer parti des progrès de l'informatique et des logiciels conçus à cet effet.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.