The software is installed; this is where I come in to configure everything.
This software is installed on the computer of our control room.
Once the software is installed you are ready to adjust settings.
Once your software is installed, you can connect your device.
Connect the camera to your computer where the software is installed.
Connectez l'appareil photo à votre ordinateur où le logiciel est installé.
Please verify this software is installed and on the path.
Veuillez vérifier que ce logiciel est installé et sur le chemin.
The software is installed and, normally, must be working fine.
Le logiciel est installé et, en principe, doit fonctionner correctement.
After a few minutes the software is installed and ready to be used.
Après quelques minutes le logiciel est installé et est prêt pour l'utilisation.
The publisher charges a license fee for every workstation the software is installed on.
L'éditeur exige un droit de licence pour chaque poste où le logiciel est installé.
The software is installed as described in this guide.
Le logiciel est installé comme décrit dans le présent mode d'emploi.
When new software is installed, the chief secretary arranges training for the entire secretarial staff.
Quand un nouveau logiciel est installé, la secrétaire en chef organise une formation pour tout le secrétariat.
Final step, the software is installed, you can now start using it.
Etape finale, le logiciel est installé, vous pouvez maintenant l'utiliser.
Once the software is installed, the inquiries to the corpus are quite simple.
Lorsque le logiciel est installé, les requêtes au corpus sont assez simples.