We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
The linuxastro mailing list,, is for people who are interested in porting astronomical software to linux.
La liste de diffusion linuxastro,, est destinée aux personnes qui s'intéressent au portage de logiciels astronomiques sur Linux.
Show commercial software companies the strengths of a solid base system and make them consider to port their software to Linux or even to switch to Open Source.
Présenter aux sociétés éditrices de logiciels commerciaux les avantages d'un tel système et les inciter à porter leurs logiciels sous Linux et de les placer éventuellement sous licence Open Source.
Show commercial assistive technology vendors the strengths of Free Software based systems and make them consider to port their software to Linux or even to switch to Open Source.
Exposer aux fabriquants de technologies d'assistance commerciales les forces des systèmes basés sur les logiciels libres et leur faire envisager le portage de leurs logiciels vers Linux, voire le passage au logiciel à code source ouvert.
Show commercial software companies the strengths of a solid base system and make them consider to port their software to Linux or even to switch to Open Source. Talks about Debian-Lex
Montrer aux entreprises de logiciels commerciaux la force d'un système de base solide et leur faire réfléchir au portage de leurs logiciels à Linux voire au passage au logiciel à source ouvert.
Show commercial software companies the strengths of a solid base system and make them consider to port their software to Linux or even to switch to Open Source. Talks about Debian-Lex
Exposer aux fabriquants de technologies d'assistance commerciales les forces des systèmes basés sur les logiciels libres et leur faire envisager le portage de leurs logiciels vers Linux, voire le passage au logiciel à code source ouvert.
All these activities aim to encourage communication between software specialists and users, and also to stimulate further development of astronomical software and systems. The linuxastro mailing list,, is for people who are interested in porting astronomical software to linux.
Toutes ces activités ont pour but d'encourager les échanges entre spécialistes du logiciel et utilisateurs, et aussi d'inciter à de nouveaux développements sur les logiciels et systèmes astronomiques.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.