Some problems may only occur in software virtualization mode, others may be specific to hardware virtualization.
Certains problèmes peuvent n'arriver qu'en mode virtualisation logicielle, d'autres peuvent être spécifiques à la virtualisation matérielle.
This is also driven by the software virtualization of network service functions (NFV) that were previously hardware based.
Cela est également dû à la virtualisation logicielle des fonctions de service réseau (NFV) qui étaient auparavant basées sur le matériel.
To simplify and improve the management and deployment of applications, many organizations are combining 32-bit or 64-bit Windows 7 migrations with software virtualization projects with the goal of an optimized desktop infrastructure.
Pour simplifier et améliorer la gestion et le déploiement des applications, de nombreuses entreprises associent les migrations vers Windows 7 32 bits ou 64 bits avec des projets de virtualisation des logiciels, dans le but d'optimiser l'infrastructure des postes de travail.
Dell works with hardware industry partners AMD, Intel and EMC, and software virtualization leaders, including VMware, Microsoft and Citrix, to drive the evolution of virtualization standards.
Dell collabore avec ses partenaires de l'industrie du matériel AMD, Intel et EMC et des chefs de file de l'industrie de virtualisation des logiciels, comme VMware, Microsoft et Citrix pour assurer l'évolution des normes de virtualisation.
In the late 1990s and early 2000s, the company VMware developed and popularized a proprietary system of software virtualization of x86-type architectures.
La société VMware développa et popularisa à la fin des années 1990 et au début des années 2000 un système propriétaire de virtualisation logicielle des architectures de type x86 pour les architectures de type x86.
Unlike software virtualization offerings, AMD's scalable VDI (Virtual Desktop Infrastructure) technology can better protect valuable data by using a dedicated share of local memory for increased security.
Contrairement à d'autres solutions de virtualisation logicielle, la technologie évolutive d'infrastructure de bureau virtualisé d'AMD permet de mieux protéger vos données importantes au moyen d'un partage dédié de la mémoire locale pour une sécurité accrue.
You can still use the QEMU/KVM, but the emulator will fall back to software virtualization, which is FAR FAR slower.
Vous pouvez quand même utiliser QEMU/KVM, mais l'émulateur va adopter une solution de repli : la virtualisation logicielle.
Synology DSM can be containerized and run as a Docker image on a Btrfs shared folder with little performance impact, thanks to Docker's lightweight software virtualization technology.
Synology DSM peut être conteneurisé et s'exécuter en tant qu'image Docker sur un dossier Btrfs partagé avec peu d'impact sur la performance grâce à la solution de virtualisation logicielle légère de Docker.
Software virtualization (or emulation)
Virtualisation logicielle (ou émulation)
However those hardware extensions are not always supported, making necessary the deployment of full software virtualization solutions for the accelerators.
Toutefois, ces extensions matérielles ne sont pas toujours disponibles, ce qui rend nécessaire le déploiement de solutions logicielles de virtualisation pour ces accélérateurs.
Modern processors include built-in support for virtualization that can be either helpful or mandatory for certain software virtualization platforms.
Les processeurs modernes intègrent la prise en charge de la virtualisation, qui peut être utile, voire essentielle, pour certaines plateformes de virtualisation.
Abstract: In the recent years, cloud computing has become a major trend in distributed computing environments enabling software virtualization on configurable runtime environments.
Résumé : Ces dernières années, l'informatique dans les nuages est devenue une tendance majeure dans les environnements distribués, permettant la virtualisation des logiciels sur des environnements d'exécution configurables.
Kontron Canada is at the forefront of hardware and software virtualization technologies that help service providers in the telecom, wireless, cloud and video markets to roll-out exciting new services for both enterprises and every-day consumers.
Kontron Canada est à l'avant-garde des technologies de virtualisation matérielle et logicielle qui aident les fournisseurs de services spécialisés en télécom, sans fil, nuage et vidéo à mettre en place de nouveaux services attrayants à la fois pour les entreprises et les consommateurs.