We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
logiciel essaiera
logiciel essaie
logiciel va essayer
Thus, the software will try out different combinations and use a database of common passwords to find the one you have forgotten.
Ainsi, le logiciel essaiera différentes combinaisons et utilisera une base de données de mots de passe communs pour trouver celui que vous avez oublié.
The software will try to assign the correct IP address to the camera.
If you crop an image, the software will try to link to a larger version of the cropped image, if this option is ticked.
Si vous recadrez une image, le logiciel essaie de créer un lien vers une version plus grande de l'image recadrée lorsque cette option est cochée.
This is a one-time update, but the software will try to perform the update several times if it does not successfully download the update.
Il s'agit d'une mise à jour ponctuelle, mais le logiciel essaie d'exécuter plusieurs fois la mise à jour en cas d'échec de son téléchargement.
This feature allows you to specify either a URL or a fragment of HTML code, from which the software will try to extract links.
Cette fonctionnalité permet de spécifier une URL ou un fragment de code HTML dont le logiciel essaiera d'extraire des liens.
The software will try to search for lost exFAT data by scanning your drive.
Le logiciel essaiera de rechercher les données exFAT perdues en scannant votre disque.
After connecting the two devices, the software will try to recognize the Samsung Galaxy S10.
Après avoir connecté les deux appareils, le logiciel essaiera de reconnaître le Samsung Galaxy S10.
NOTE: Make sure you are using "Device", but not local, Otherwise the software will try to find the video files in this computer, instead of SD card on remote camera.
REMARQUE: Assurez-vous que vous utilisez "Device", mais pas en local. Sinon, le logiciel essaiera de trouver les fichiers vidéo sur cet ordinateur au lieu de la carte SD de la caméra distante.
In this case, the decryption software will try all terms from a specific list, also known as a "dictionary".
Dans ce cas, le logiciel de déchiffrement va passer en revue tous les termes d'une liste spécifique, appelée «dictionnaire».
If dimension is too large, the software will try to adjust the noise of the sky background, which is not excellent.
Si la dimension est trop grande, le logiciel va essayer d'ajuster le bruit du fond de ciel, ce qui n'est pas bon.
If current a record is locked by another user, the software will try to save the record again after these number of milliseconds.
Si un enregistrement en cours est verrouillé par un autre utilisateur, le logiciel va essayer de sauver à nouveau le dossier après ce nombre de millisecondes.
The malicious software will try to convince you that your computer is severely infected and that you need to purchase the proposed anti-virus in order to clean it right away.
Le logiciel malveillant va essayer de vous convaincre que votre ordinateur est gravement infecté et que vous devez acheter l'antivirus proposé afin de nettoyer tout de suite.
If there are voice's echoes of the singer in some songs, this software will try to minimize echoes, letting the song clean of any trace of vocal sound.
Dans certains thèmes, on entend parfois des échos de la voix du chanteur, mais grâce à cette application, nous pourrons les réduire au maximum en laissant la chanson libre de toute trace de voix.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.