Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Sluit u aan bij Reverso, het is gratis en gemakkelijk!
solid foreign objects
Vertaling van "solid foreign objects" in Frans
corps étrangers solides
corps solides étrangers
objets solides étrangers
the protection of the equipment against the ingress of solid foreign objects.
la protection de l'équipement contre l'entrée des corps étrangers solides.
It is also the necessary probe used to prevent the hazardous parts and solid foreign objects from entering.
C'est également la sonde nécessaire employée pour empêcher les pièces dangereuses et les corps étrangers solides d'entrer.
The extent of protection provided by an enclosure against access to hazardous parts, against ingress of solid foreign objects and/or against ingress of water and verified by standardised test methods.
Niveau de protection procuré par une enveloppe contre l'accès aux parties dangereuses, contre la pénétration de corps solides étrangers et/ou contre la pénétration de l'eau et vérifié par des méthodes d'essai normalisées.
A coding system to indicate the degrees of protection provided by an enclosure against access to hazardous parts, ingress of solid foreign objects, ingress of water and to give additional information in connection with such protection.
Système de codification pour indiquer les degrés de protection procurés par une enveloppe contre l'accès aux parties dangereuses, la pénétration de corps solides étrangers, la pénétration de l'eau et pour donner une information additionnelle liée à une telle protection.
It is used to test the prevention of solid foreign objects with a diameter of 12.5mm or more entering the device.
Il est utilisé pour tester la prévention des corps étrangers solides d'un diamètre de 12,5 mm ou plus entrant dans le dispositif.
With this facility, manufacturers can now test their products to see if they are suitably protected to sustain ingress of solid foreign objects and liquids and conform to the stipulated requirements of global safety standards.
Grâce à ces installations, les fabricants peuvent désormais vérifier si leurs produits sont adéquatement protégés contre la pénétration de corps étrangers solides et de liquides, et s'ils sont conformes aux exigences prescrites par les normes de sécurité mondiales.
It is intended to verify the degree of protection of enclosures against ingress of solid foreign objects having a diameter of 50mm or greater.
On le prévoit pour vérifier le degré de protection des clôtures contre l'entrée des corps étrangers solides ayant un diamètre de 50mm ou plus grand.
1st digit: protection against the ingress of solid foreign objects and protection against the operator's access to hazardous parts.
1er chiffre, protection contre la pénétration de corps solides étrangers et protection des personnes contre l'accès direct aux parties dangereuses.
The first digit indicates the level of protection that the enclosure provides against access to hazardous parts (for example, electrical conductors, moving parts) and the ingress of solid foreign objects.
Le premier chiffre indique le niveau de protection que procure le boîtier contre l'accès aux pièces dangereuses (comme les conducteurs électriques ou les parties mobiles) et la pénétration de corps étrangers solides.
No special protection stopping people directly touching active or moving parts; no protection for the equipment against the ingress of solid foreign objects
Aucune protection particulière des personnes contre les contacts directs des pièces actives ou mobiles, aucune protection de l'équipement contre une pénétration des corps étrangers solides
Protected against entry of solid foreign objects and harmful ingress of water at up to 1.5 meters, for up to 30 minutes.
L'appareil est protégé contre l'infiltration de corps étrangers solides et l'infiltration nuisible d'eau à une profondeur d'immersion allant jusqu'à 1,5 mètre pendant 30 minutes au maximum.
The first digit of an IP rating indicates the level of protection that the enclosure provides against solid foreign objects.
Le premier chiffre d'un indice IP correspond à la protection que procure une enceinte vis-à-vis des corps étrangers solides.
Protection Rating) refers to the degree of protection provided by electrical enclosures against the intrusion of solid foreign objects and water and is classified in degrees.
Le code IP (Degree of Protection) indique le niveau de protection des boîtiers pour matériel électrique contre la pénétration de corps solides étrangers et de l'entrée de l'eau qui est classé en indices.
Synoniemen voor solid foreign objects in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 27. Exact: 27. Verstreken tijd: 57 ms.
