This strategic investment will deliver a solid return on capital and create significant shareholder value.
Cet investissement stratégique produira un solide rendement du capital investi et créera une valeur actionnariale exceptionnelle.
By producing a solid return on our investment, we're able to increase our contribution in local communities.
En générant un solide rendement des investissements, nous sommes en mesure d'augmenter notre contribution aux collectivités locales.
The superannuation fund performed well, yielding a solid return on investment.
Le fonds de retraite a bien performé, offrant un solide retour sur investissement.
Together, these benefits add up to a solid return on investment for retailers.
Ensemble, ces avantages totalisent un solide retour sur investissement pour les détaillants.
Earn a solid return on a large bank balance.
But long-term diversified investments are the best way to achieve a solid return.
Toutefois, à long terme, les investissements bien répartis constituent la meilleure solution pour réaliser un bon rendement.
There really are very few products that show a solid return on investment within a matter of mere hours.
Il ya vraiment très peu de produits qui montrent un solide retour sur investissement en à peine quelques heures.
Your buildings' windows offer one of the best opportunities for a solid return on investment for energy savings.
Les vitrages de vos bâtiments constituent les meilleures opportunités d'un solide retour sur investissement en matière d'économies d'énergie.
That is really a good, solid return for a small forest products company in the public arena.
C'est un très bon rendement pour une petite entreprise de produits forestiers cotée en bourse.
Polycom delivers solutions for every environment, including an intuitive user experience and the broadest multivendor interoperability for solid return on investment.
Polycom fournit des solutions pour tout type d'environnement, y compris une expérience d'utilisateur intuitive et l'interopérabilité multifournisseur la plus vaste pour un solide rendement du capital investi.
By improving the energy efficiency of heavy trucks and reducing their emissions, our system offers a great way for municipalities to implement green plans and get a solid return on investment.
En améliorant l'efficacité énergétique des poids lourds et en réduisant leurs émissions, notre système offre aux municipalités une excellente façon de mettre en œuvre des plans verts et d'obtenir un bon rendement sur leur investissement.
They envisioned an engine that could balance system performance, scalability, and price, providing engineers with more than enough power to face any challenge, as well as a solid return on their investment.
Ils ont imaginé une solution parfaitement équilibrée entre performances, évolutivité et prix, capable de fournir aux ingénieurs du son suffisamment de puissance pour gérer les productions de toute taille, mais aussi de leur assurer un solide retour sur investissement.
So how do you get a solid return on investment to justify the cost of being there?
Alors comment obtenez-vous un solide retour sur investissement pour justifier le coût d'être là ?