Vertaling van "solid rivets" in Frans
Hundreds of thousands of solid rivets are used to assemble the frame of a modern aircraft.
Des centaines de milliers de rivets solides sont utilisées pour assembler le cadre d'un avion moderne.
A typical application for solid rivets can be found within the structural parts of aircraft.
Une application typique pour les rivets solides peuvent être trouvés dans les pièces de structure d'aéronefs.
The mechanical characteristics of our blind rivets, solid rivets or semi-drilled bolts or screws can be adjusted according to your needs.
Les caractéristiques mécaniques de nos rivets aveugles, rivets pleins ou semi-forés, écrous ou vis peuvent être adaptés suivant vos besoins.
The heads of the solid rivets used to join the front housing to the back plate were cut using an abrasive disc and the housing was lifted off (Figure 4).
On s'est servi d'un disque abrasif pour couper les têtes des rivets pleins joignant le carter avant à la plaque arrière, ce qui a permis de soulever et d'enlever le carter (figure 4).
A rivet compression tool does not require two people, and is generally the most foolproof way to install solid rivets.
Un outil de compression de rivet n'exige pas deux personnes, et est généralement la manière la plus indéréglable d'installer les rivets solides.
Installing solid rivets generally requires a special tool that deforms one end for assembly, making the fastener unable to be reused or easily removed.
L'installation des rivets solides exige généralement un outil spécial qui déforme une extrémité pour l'assemblée, rendant l'attache incapable d'être réutilisé ou facilement enlevé.
Unlike solid rivets, blind rivets can be inserted and fully installed in a joint from only one side of a part or structure, "blind" to the opposite side.
À la différence des rivets solides, rivets aveugles peuvent être insérés et entièrement installés dans l'articulation d'un seul côté d'une partie ou de la structure, « aveugle » à l'opposé côté.
the present invention comprises a method of forming solid rivets to improve the rivets'resistance to fatigue and stress corrosion cracking
un procédé de formation de rivets solides permettant d'améliorer la résistance des rivets à la fatigue et à la fissuration par corrosion sous contrainte
They can be easily secured to your roof rack using a ratchet, they can be locked and with the new solid rivets, they are now even stronger and will last a lifetime if looked after.
Ils peuvent être facilement fixés à votre galerie de toit à l'aide d'un cliquet, ils peuvent être verrouillés et, avec les nouveaux rivets solides, ils sont maintenant encore plus solides et dureront toute une vie s'ils sont entretenus.
If you are interested in solid rivets, Please do not hesitate to email us or call us.
Si vous êtes intéressé par les rivets solides, veuillez ne pas hésiter à nous envoyer ou à nous appeler.
QUALITY MATERIALS Carbon, aluminium, glass fibre, water-and-stain-repellant Teflon, wind-proof systems, solar protection (SPF 50+), solid rivets yielding high mechanical resistance, and more.
Finition carbone, aluminium, fibre de verre, téflon hydrofuge et antitache, système de résistance au vent, protection solaire (FPS 50+), utilisation des rivets pleins à haute résistance mécanique etc...
Based on our experience of 95 years manufacturing of solid rivets for the aerospace industry we provide the full range of aerospace rivets and Blind Structural Fasteners from the leading OEM-approved manufacturers.
Basé sur notre expérience de 95 ans dans la fabrication de rivets pleins pour l'industrie aérospatiale, nous fournissons la gamme complète des rivets de l'aérospatiale et des fixations aveugles structurels des principaux fabricants OEM approuvés.
These same objectives also convinced DreamAircraft to insist on the use of the same type of solid rivets that are used by certified airplane manufacturers such as Cessna, Piper, Beechcraft and others.
C'est pourquoi, en plus du procédé de fabrication mentionné précédemment, DreamAircraft a opté pour l'utilisation de rivets solides, tout comme le font les producteurs d'avions certifiés tels Cessna, Piper, Beechcraft et autres.