Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
solid shell
Vertaling van "solid shell" in Frans
coque solide
enveloppe solide
carapace solide
solide carapace
The microbubble is encapsulated in a solid shell made from protein or a lipid in order to prevent it from dissolving.
La microsphère est encapsulée dans une coquille solide faite de protéine ou d'un lipide afin d'éviter sa dissolution.
The seat-back suspension was a major technical achievement and represented a departure from the concept of the chair as a solid shell.
La suspension du dossier était une réalisation technique majeure et représentait un écart par rapport à la notion de chaise en tant que coquille solide.
He watched the congealed chocolate harden, forming a solid shell around the ice cream.
Il a regardé le chocolat se figer, formant une coque solide autour de la glace.
Its solid shell with a fun and colorful design will surely be popular with children as well as with their parents.
Sa coque solide au design fun et coloré fait sensation aussi bien auprès des enfants que de leurs parents.
the protective coating may be a powder or a solid shell
le revêtement protecteur peut-être une poudre ou une enveloppe solide
a seamless solid shell surrounding this core, and
une enveloppe solide sans soudure entourant ledit noyau, et
A solid shell forms around the steel in contact with the mould and the shell.
Une coquille solide se forme autour de l'acier au contact avec les moules.
The invention relates to a spherical capsule that comprises a liquid core and a seamless, solid shell surrounding said core.
L'invention concerne une capsule sphérique comportant un noyau liquide et une enveloppe solide, sans soudures, entourant le noyau.
These data are also consistent with the presence of the dome whose solid shell isolates the high temperatures inside, decreasing the area of the thermal anomaly to be detected.
Ces données sont également cohérentes avec la présence du dôme dont la coque solide isole les hautes températures à l'intérieur, diminuant la zone de l'anomalie thermique à détecter.
There is also another separate property of approximately 70m2 which is a solid shell awaiting the roof, all the properties are stone built.
Il existe également une autre propriété séparée d'environ 70m 2 qui est une coquille solide en attendant le toit, toutes les propriétés sont construites en pierre.
Altogether, this solid shell set is perfect for replacing the original old, cracked or damaged one, you should not miss it!
Dans l'ensemble, cet ensemble de coque solide est parfait pour remplacer l'ancien, fissuré ou endommagé d'origine, vous ne devriez pas le manquer!
Bead comprising at least two non-agglomerated solid nanoparticles having a core structure, comprising only a solid core, or having a core/shell structure, comprising a solid core surrounded by a solid shell consisting of an inorganic material, said nanoparticles being encapsulated by a non-porous metal oxide.
Bille comprenant au moins deux nanoparticules solides non agglomérées à structure coeur comprenant uniquement un coeur solide, ou à structure coeur-coquille comprenant un coeur solide entouré par une enveloppe ou coquille solide constituée par un matériau inorganique, lesdites nanoparticules étant enrobées par un oxyde métallique non poreux.
the solid shell is sublimable and will burst upon impact or upon exposure to the environmental conditions at the target site to release the contents of the shell as well as the fragments of the shell onto the target site.
cette enveloppe solide est sublimable et éclate lors de son impact ou d'une exposition à certaines conditions environnementales au niveau du site cible de manière à y libérer le contenu de l'enveloppe, de même que les fragments de celle-ci.
Synoniemen voor solid shell in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 41. Exact: 41. Verstreken tijd: 45 ms.
