Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
solubility limit
Vertaling van "solubility limit" in Frans
Substances should not be tested above their solubility limit in the test medium.
Les substances ne devraient pas être testées au-delà de leur limite de solubilité dans le milieu d'essai.
The chemical dissolves until it approaches its solubility limit.
Le produit chimique se dissout jusqu'à ce qu'il approche de sa limite de solubilité.
The highest tested concentration should not exceed the substance solubility limit in water.
La concentration d'essai la plus élevée ne doit pas dépasser la limite de solubilité de la substance dans l'eau.
If you have determined that the product is water soluble, the next step is to identify the chemicals solubility limit.
Si vous avez déterminé que le produit est hydrosoluble, la prochaine étape est d'identifier la limite de solubilité des substances chimiques.
Testing using the plant protection product may be required by the national competent authorities if no biological effects occur at the solubility limit of the active substance.
Les autorités nationales compétentes peuvent exiger que les essais soient réalisés avec le produit phytopharmaceutique si aucun effet biologique ne survient à la limite de solubilité de la substance active.
If product is added beyond the solubility limit, it will not dissolve, but will settle out in the solution container.
Si le produit est ajouté au-delà de la limite de solubilité, il ne se dissoudra pas mais il va se sédimenter dans le récipient à solution.
The odor-removal composition includes a magnesium salt mixed in water at a concentration less than the solubility limit of magnesium salt.
La composition renferme un sel de magnésium mélangé à de l'eau, en concentration inférieure à la limite de solubilité dudit sel.
The heterostructures increase the electron concentration beyond the solubility limit of a given dopant, and thereby decrease or blue shift the plasma wavelength of the coatings.
Les hétérostructures augmentent la concentration électronique au-delà de la limite de solubilité d'un dopant donné, et ainsi diminuent ou mettent en déplacement hypsochrome la longueur d'onde plasma des revêtements.
Besides calculating the sulphide fluxes and their impact on corrosion, these models have also illustrated the importance of the sulphide solubility limit.
Outre leur rôle dans le calcul des flux de sulfures et de leur impact sur la corrosion, les modèles ont également démontré l'importance de la limite de solubilité des sulfures.
Furthermore, when certain elements present in the metal exceed their solubility limit, they give rise to reaction products, notably sulphides, oxides and silicates, which to some extent remain in the ingot in the form of inclusions.
Par ailleurs, lorsque certains éléments dissous dans le liquide dépassent leur limite de solubilité, ils donnent lieu à des produits de réaction, notamment des sulfures, oxydes ou silicates qui restent en partie dans le lingot sous forme d'inclusions.
Dilute solutions of hydrocarbons in water, i.e., concentrations of hydrocarbons at or below the solubility limit, have no effect on the hydraulic conductivity of clay soils.
Des solutions diluées d'hydrocarbures dans l'eau, i.e. des concentrations d'hydrocarbures à ou sous la limite de solubilité, n'ont aucun effet sur la conductivité des sols argileux.
The ceramic has a magnesia content equal to or less than the solubility limit of magnesia in alumina at the sintering temperature for the ceramic.
La teneur en magnésie de ladite céramique est inférieure ou égale à la limite de solubilité de la magnésie dans l'alumine à la température de frittage qui lui est propre.
The stabilizers being present as a solid phase in the formulation in excess of their solubility limit, the concentration of the stabilizers is continuously replenished as the stabilizer reacts with undesired free acid.
Etant donné que ces stabilisants sont présents sous forme de phase solide dans les formulations au-delà de leur limite de solubilité, leur concentration est reconstituée en permanence à mesure que le stabilisant réagit avec un acide libre non désiré.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor solubility limit in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 81. Exact: 81. Verstreken tijd: 58 ms.
