We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
étape de solubilisation
After the solubilization step, the zinc has been selectively recovered by solvent extraction followed by an electroplating step.
Après l'étape de solubilisation, le zinc a été récupéré sélectivement par extraction par solvant suivie d'une étape d'éléctrodéposition.
and a step wherein the solid components obtained from the division step are returned into the solubilization step.
à réacheminer les composants solides obtenus lors de l'étape de division vers l'étape de solubilisation.
an acid-fermentation step wherein the organic material containing the solubilized organic matters obtained from the solubilization step is subjected to acid fermentation with the use of an anaerobic microorganism
à soumettre le matériau organique contenant les matières organiques solubilisées obtenues lors de l'étape de solubilisation à une étape de fermentation acide dans laquelle un micro-organisme anaérobie est utilisé
In the thermal solubilization step, the crushed solid matter is fed and the thermal solubilized organic waste is discharged in a state in which the steam fed into the thermal solubilization reactor (30) is retained.
Dans l'étape de solubilisation thermique, l'alimentation en solides broyés et la sortie des déchets organiques solubilisés thermiquement sont réalisées de façon à retenir la vapeur envoyée dans le réacteur de solubilisation thermique (30).
According to the present invention, it is able to reduce possibility of fire and/or water pollution might be happened in case of the conventional silk peptide manufacturing method using ethanol in solubilization step, and also manufacturing cost could be reduced.
La présente invention permet de réduire les risques d'incendie et de pollution de l'eau existant avec le procédé traditionnel de fabrication de peptides de soie recourant à l'éthanol à l'étape de solubilisation, et permet également de réduire les coûts de fabrication.
a solubilization step wherein solid organic matters in the organic material are solubilized by treating with an alkali to thereby give solubilized organic matters
à solubiliser les matières organiques solides contenues dans le matériau organique par traitement alcalin, de sorte à obtenir des matières organiques solubilisées
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.