This proposal is not by any means the solution we were hoping for.
Learn about the solution we have created with leading industry partners.
Découvrez la solution que nous avons créée avec des partenaires industriels de pointe.
Yes, that is the new solution we just launched.
Oui, c'est la nouvelle solution que nous venons de lancer.
That is the only solution we can see for the future.
Telle est la seule solution que nous envisageons pour l'avenir.
Hang onto that idea; it could be the solution we've been looking for.
Garde cette idée ; elle pourrait être la solution que nous cherchons.
Every solution we propose is efficient, cost-effective and eco-responsible.
Toutes les solutions que nous proposons sont ainsi performantes, rentables et écoresponsables.
By all odds, this is the best solution we can hope to find.
C'est, sans aucun doute, la meilleure solution que nous puissions espérer trouver.
That is not the permanent solution we are looking for.
Telle n'est pas la solution que nous recherchons.
Let's hop into the first solution we recommend.
Faisons un saut dans la première solution que nous recommandons.
The only solution we have is to fight it.
La seule solution que nous ayons, c'est de lutter contre cela.
Technology is a solution we should be proactively using.
La technologie est une solution que nous devrions utiliser de manière proactive.
The solution we've developed can out-compete the landfill.
La solution que nous avons élaborée peut concurrencer les sites d'enfouissement.
To me, that is the solution we should be going forward with.
À mon avis, c'est la solution que nous devrions retenir.