Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
solve the technical problem
Vertaling van "solve the technical problem" in Frans
A burst of inspiration allowed the inventor to solve the technical problem.
Un éclair d'inspiration a permis à l'inventeur de résoudre le problème technique.
Thus, features which are necessary to solve the technical problem concerned must be present in the claim.
Les caractéristiques nécessaires pour résoudre le problème technique sur lequel porte la demande doivent donc être exposées dans la revendication.
The system can solve the technical problem of conventional anti-counterfeiting measures being complicated to implement and easy to tamper with.
Le système peut résoudre les problèmes techniques selon lesquels les mesures anti-contrefaçon classiques sont compliquées à utiliser et faciles à détourner.
This is why the standard needs to be not only open, but also 'minimalistic', in order to solve the technical problem adequately, and allow as many implementers of that standard as possible.
Les standards doivent donc être ouverts, mais aussi « minimalistes », de sorte à résoudre les problèmes techniques correctement et à permettre autant d'implémentations de ce standard que possible.
Other factories can hardly solve the technical problem
D'autres usines peuvent à peine résoudre le problème technique
This reflects the view that industry will be able to solve the technical problem concerning the cost of high pressure hoses, if carbon dioxide is chosen as the refrigerant.
Ces chiffres reposent sur l'hypothèse dans laquelle l'industrie parviendrait à résoudre le problème technique lié au coût des flexibles haute pression si le réfrigérant choisi est le dioxyde de carbone.
The invention is intended to solve the technical problem of detecting and accurately localizing errors or faults in a multi-plane unit.
L'invention est destinée à résoudre le problème technique de la détection et de la localisation précise d'erreurs ou d'anomalies se produisant dans une unité multip-plans.
The process and the plant according to the invention solve the technical problem of economical sorting of large amounts of mixed municipal solid waste.
Le procédé et l'installation de l'invention permettent de résoudre le problème technique du triage économique de grandes quantités de déchets urbains solides.
The invention aims to solve the technical problem of presenting information that can be simultaneously updated, in a high-quality manner, with low implementation costs.
L'invention vise à résoudre le problème technique consistant à présenter des informations de grande qualité qui puissent également être actualisées tout en garantissant un coût d'exécution faible.
Disclosed are a message filtering method and system, which are used to solve the technical problem that a terminal cannot judge whether a message is true or false.
La présente invention se rapporte à un procédé et un système de filtrage de messages, qui sont utilisés pour résoudre le problème technique selon lequel un terminal ne peut pas évaluer si un message est vrai ou faux.
The present invention discloses a method and a device for obtaining channel information, to solve the technical problem that the codebook in the prior art cannot support multiple precision of feedback.
La présente invention porte sur un procédé et un dispositif d'obtention d'informations de canal, qui résolvent le problème technique selon lequel le livre de codes dans l'état de la technique ne peut pas prendre en charge de multiples précisions de rétroaction.
Taking use of said system and method can solve the technical problem of the present wireless intelligent network or mobile intelligent network protocol standard, which can not realize the second connection.
Ledit système et ledit procédé peuvent résoudre le problème technique du présent réseau intelligent sans fil ou de la norme de protocole du réseau intelligent mobile, qui ne peut pas réaliser la seconde connexion.
Some embodiments solve the technical problem of allowing a user to access restricted digital content associated with a rendered document via a search string captured from the rendered document.
Certains modes de réalisation résolvent le problème technique d'autorisation d'accès par un utilisateur à un contenu numérique à accès restreint associé à un document rendu via un train de recherche saisi à partir du document rendu.
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Suggesties
Resultaten: 61. Exact: 61. Verstreken tijd: 90 ms.
