The teacher introduced a method he claimed was foolproof for solving this kind of problem.
Le professeur a présenté une méthode qu'il disait infaillible pour résoudre ce type de problème.
Your advice helped our team tremendously in solving this complicated communication problem.
Tes conseils ont aidé énormément notre équipe à résoudre ce problème compliqué de communication.
The objective of this thesis is focused on solving this major problem.
By solving this case, the detective's career had truly come full circle.
En résolvant cette affaire, la carrière du détective avait vraiment bouclé la boucle.
Without a clue, solving this riddle will be quite challenging.
The detective holds the key to solving this complicated mystery.
Le détective détient la clé pour résoudre ce mystère compliqué.
He hopes to prove himself by solving this complex problem faster than his coworkers.
Il espère démontrer ses capacités en résolvant ce problème complexe plus vite que ses collègues.
Let's take a hack at solving this puzzle before checking the answer online.
Tâchons de tenter le coup pour résoudre cette énigme avant de regarder la solution en ligne.
When it comes to solving this puzzle, it really is simple as that.
Quand il s'agit de résoudre ce puzzle, c'est vraiment un jeu d'enfant.
Yesterday's summary sheet clearly lays out the steps for solving this kind of problem.
La trace écrite d'hier résume clairement les étapes pour résoudre ce type de problème.
We understand the efforts involved in solving this housing crisis.
Nous comprenons qu'il faut travailler à résoudre cette crise du logement.
We all have a role to play in solving this crisis.
Nous avons tous un rôle à jouer pour résoudre cette crise.
Finding the fake painting is the key to solving this murder.
Trouver le faux tableau est la clé pour résoudre ce meurtre.