Vertaling van "some bots" in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
For example, some bots use real users' accounts that were previously hijacked by an attacker.
Par exemple, certains bots utilisent des comptes d'utilisateurs réels qui ont été précédemment détournés par un pirate.
While these measures will stop some bots from disrupting analytics, they won't stop all bots.
Bien que ces mesures empêchent certains bots de perturber les analytiques, elles n'arrêteront pas tous les bots.
We've always known that some bots are equipped with spyware.
However, some bots can be programmed to act like malware.
Cependant, certains robots peuvent être programmés pour agir comme des logiciels malveillants.
Try some capture the flag, or add some bots!
Essayez de capturer un drapeau et ajouter des bots !
so I said I'd make some bots, try to help her out.
Alors j'ai dit que j'allais faire des bots, pour essayer de l'aider.
This detection is unfortunately not enough because some bots slip through the cracks.
Cette détection n'est malheureusement pas suffisante car certains robots passent entre les mailles du filet.
Similar to robots.txt, the meta tags are directives, not mandates, so may be ignored by some bots.
Similaires aux robots.txt, les balises meta sont directives mais pas obligatoires donc peuvent être ignorées par certains robots.
This is easier if the forum does not have sufficient verification for checking if a commenter is a human user, but some bots can get past those protections even if they're present.
La tâche est plus facile lorsque le forum n'a pas un contrôle suffisant pour vérifier si un commentateur est un utilisateur humain, mais certains bots peuvent dépasser ces protections même si elles existent.
Bot managers should be able to block some bots and allow others through, instead of simply blocking all non-human traffic.
Les gestionnaires de bots devraient pouvoir bloquer certains bots et en laisser passer d'autres, au lieu de simplement bloquer tout le trafic non humain.
Just as some, but not all, software is malware, some bots are malicious, and some are "good."
De la même manière que certains logiciels sont des logiciels malveillants et d'autres non, certains bots sont malveillants et d'autres sont de « bons » bots.
Although, it is notable that some particularly unsophisticated firewall systems block some bots by user agents without giving their customers any way out, this is ill advised.
Aussi, il est bon de noter que quelques pare-feux particulièrement mauvais bloquent certains robots avec des user agents sans donner de sortie à leurs clients. C'est mal avisé.
Explore why some bots should be allowed and others should be blocked
Explorer pourquoi certains bots doivent être autorisés et d'autres bloqués Contenu associé