I was desperate for some control in a seemingly hopeless situation.
Those were the only moments where I had some control.
Surfing green waves in safety and with some control.
Surfer sur des vagues vertes en toute sécurité et avec un certain contrôle.
Obviously some control of administrative tribunals is required.
De toute évidence, un certain contrôle des tribunaux administratifs est nécessaire.
I guess the law allows me some control.
Je suppose que le droit me permet un certain contrôle.
Where we feel we have some control.
Où nous avons le sentiment d'avoir un certain contrôle...
The government has some control, yes.
En effet, le gouvernement exerce lui aussi un certain contrôle.
The preservation of some control was deemed necessary.
Le maintien d'un certain contrôle était jugé nécessaire.
He decided to seek therapy for his anxiety disorder to regain some control.
Il a décidé de suivre une thérapie pour son trouble anxieux afin de reprendre un certain contrôle.
Well, I tried to help, give him back some control.
Eh bien, j'ai essayé d'aider, de lui redonner un certain contrôle.
Each artist can communicate instructions to keep some control on their participation.
Chaque participant peuvent communiquer ses instructions pour garder un certain contrôle sur l'accrochage.
When it comes within our waters, we will have some control.
Lorsque le navire sera dans nos eaux territoriales, nous aurons un certain contrôle.
You are already subject to some control.
Vous avez déjà à vous soumettre à un certain contrôle.