We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
You'll probably hear about their launch of some of those programs in the coming weeks.
Vous allez probablement les entendre annoncer qu'ils vont lancer certains programmes au cours des semaines à venir.
I know that some jurisdictions do some of those programs now, and others may wish to learn from them and work on them.
Je sais que certaines provinces et certains territoires exécutent quelques-uns de ces programmes actuellement et que d'autres aimeraient en savoir plus à leur sujet.
Some of these programs were administered under the previous government, and Infrastructure Canada continues with some of those programs, plus all the new initiatives.
Certains d'entre eux remontent à un gouvernement précédent. Infrastructure Canada poursuit la mise en œuvre de quelques-uns de ces programmes en sus de toutes les nouvelles initiatives.
So this is our first year in administering some of those programs.
C'est donc la première année que nous administrons certains de ces programmes.
We'll still be funding some of those programs.
Nous continuons tout de même de financer certains de ces programmes.
We actually increased the funding recently for some of those programs.
En fait, nous avons récemment augmenté le financement de certains de ces programmes.
On our end, we have assessed some of those programs.
Pour notre part, nous avons fait l'évaluation de certains de ces programmes.
Moving some of those programs into charity hands was not a good idea.
Le transfert de certains de ces programmes vers des organismes caritatifs n'était pas une bonne idée.
Sometimes we have to find roundabout ways of accessing some of those programs because cooperatives are not always directly eligible.
On doit parfois prendre des véhicules détournés parce que les coopératives ne sont pas directement admissibles à certains programmes.
At one point some of those programs were funded through the federal government, but they aren't any longer.
À une époque, certains de ces programmes étaient financés par le gouvernement fédéral, mais ce n'est plus le cas.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.