Gesproken tekst vertalen, offlinefuncties, synoniemen, vervoegingen, educatieve spelletjes
Publiciteit
Registreer gratis: toegang tot meer resultaten en functies
some problems persisted
Vertaling van "some problems persisted" in Frans
certains problèmes subsistent
However, some problems persisted, including the restrictions imposed on the movements of the members of some permanent missions, which China felt should be eliminated as soon as possible.
Toutefois certains problèmes subsistent, notamment les restrictions imposées aux déplacements des membres de certaines missions permanentes, restrictions qui, pour la Chine, devraient être supprimées dès que possible.
Some problems persisted however, such as accommodation for displaced children.
Certains problèmes subsistent toutefois, comme la question du logement pour les enfants déplacés.
However, some problems persisted, such as the differentiated application of some domestic taxes to imports and domestic products.
Certains problèmes subsistaient cependant, tels que des différences dans l'application de certaines taxes intérieures aux produits importés et aux produits nationaux.
While some problems persisted, such as difficulties in obtaining information from executing agencies (including final expenditure reports, annual inventory reports, and quarterly financial reports), these were somewhat reduced compared to prior years.
Si certains problèmes demeuraient, par exemple la difficulté à obtenir des informations des agents d'exécution (notamment des rapports finals sur les dépenses, des rapports annuels sur les stocks et des rapports financiers trimestriels), ils étaient nettement moins importants que par le passé.
Outlining the economic situation in Europe, the Vice-President of the European Commission confirmed that recently the economic situation had been improving and the economic growth had been sustainable but some problems persisted.
Considérant la situation économique de l'Europe, le responsable de la Commission européenne a confirmé que, ces derniers temps, la situation économique s'améliore et que la croissance est durable, mais il reste des problèmes.
Ga naar Premium voor toegang tot miljoenen vertaalvoorbeelden, onbeperkt woorden opslaan en leren, zonder advertenties.
Synoniemen voor some problems persisted in het Engels
Woord & uitdrukking van de dag
Afbeelding van de dag
Resultaten: 5. Exact: 5. Verstreken tijd: 35 ms.
