Examples with "some sort of function" and their translation in Frans
We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Each clause or command performs some sort of function against the database.
He had some sort of liaison function between 3rd Corps and
Je crois qu'il avait une fonction de liaison entre le 3e Corps
There are also three specialized institutions that perform some sort of insurance functions in the public interest.
Il y a aussi trois institutions spécialisées qui assument certaines fonctions d'assurance dans l'intérêt général.
Another Member indicated that some sort of interim audit function should be operated after the first year.
Un autre Membre a indiqué qu'un dispositif d'audit intérimaire devrait être mis en place après la première année.
When you meditate, try not to make some sort of a function out of it, no.
Lorsque vous méditez, essayez de ne pas... de ne pas en faire une sorte de cérémonie, non.
If the referent is a debuggee function, returns true if the referent is an async function, defined with an async function expression or statement, or false if it is some other sort of function.
Si le référent est une fonction de débogue retourne true si le référent est une fonction async, définie avec une expression async function, ou faux, si il s'agit d'un autre type de fonction.
You are correct that most airlines have some sort of a security function or a safety function that will make a determination based on the carrying out of a risk assessment as to whether or not that particular flight is safe to proceed.
Vous avez raison de dire que la plupart des compagnies aériennes possèdent un certain type de fonction de sécurité qui prendra une décision en fonction d'une évaluation du risque quant à savoir si un vol particulier est sécuritaire ou non et peut avoir lieu.
He was probably in a hurry to get home to the Griff after attending some sort of church function on the other side in Point Saint Charles, which may be why he was so well-dressed.
Il était probablement pressé de rentrer chez lui dans Griffintown après avoir rempli une quelconque fonction cléricale de l'autre côté à Pointe-Saint-Charles, ce qui expliquerait pourquoi il était si bien habillé.
In addition, to the extent that the legitimate operations of an association may involve some sort of regulatory function, an association may contribute to the creation of barriers to entry or restrict the ability of competitors to compete in a given market.
De plus, dans la mesure où les activités légitimes d'une association peuvent inclure une certaine fonction de réglementation, l'association peut contribuer à établir des obstacles à l'entrée ou à restreindre la capacité des concurrents à participer à la concurrence sur un marché donné.
He was probably in a hurry to get home to the Griff after attending some sort of church function on the other side in Point Saint Charles, which may be why he was so well-dressed.
Il était probablement pressé de rentrer chez lui après avoir assisté à une cérémonie religieuse qui avait lieu de l'autre côté du canal à Pointe-Saint-Charles, ce qui explique peut-être pourquoi il était si bien habillé.
Participants noted that monitoring and evaluation should be process-oriented, and agreed that monitoring and evaluation should not be considered as some sort of external function but should be integrated within operational units.
Les participants ont relevé que le suivi et l'évaluation doivent être axés sur les processus et, loin d'être considérés comme extérieurs aux activités courantes, ils devraient être intégrés dans les services chargés de mener celles-ci.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.