We konden deze vermelding niet vinden. Er worden benaderende resultaten weergegeven. Controleer je spelling of stel voor deze term aan het woordenboek toe te voegen.
Il reste encore du travail
Of course, some work still needs to be done, but at least we were able to give both personal and collective development prospects to the teams who were in dire need of them.
Certes, tout n'est pas terminé mais nous avons redonné des perspectives de développement à la fois personnelles et collectives à des équipes qui en avaient bien besoin.
Would you agree that some work still needs to be done as far as implementing and measuring the responsibility on the ground are concerned?
Convenez-vous qu'il y a encore du travail à faire au niveau de la mise en oeuvre et de l'évaluation de la responsabilité manifestée sur le terrain?
Some work still needs to be done in terms of program delivery.
Il y a toutefois un peu de travail à faire en ce qui a trait à l'offre de programmes.
Some work still needs to be done; there are still some aspects to be considered.
La tâche n'est pas finie et certains aspects doivent encore être étudiés.
Some work still needs to be done in all of these areas, but UNPOB believes that the completion of verification and certification will serve as a stimulus for the advancement of these activities.
Il reste encore du travail à accomplir dans tous ces domaines, mais le Bureau politique estime que l'achèvement de la phase de vérification et de certification stimulera la réalisation de toutes ces activités.
Some work still needs to be done to establish a national committee to monitor the implementation of the activities stemming from the Global Programme of Action and to foster community participation.
Il nous reste encore à établir un comité national pour surveiller la mise en oeuvre des activités découlant du Programme d'action mondial et pour encourager la participation des communautés.
Potentieel gevoelige of ongepaste informatie
Er worden alleen voorbeelden gegeven om u te helpen het woord of de woordcombinatie waarop u hebt gezocht, te vertalen. Deze worden niet door ons geselecteerd of gevalideerd en kunnen ongepaste taal bevatten. Wij vragen u melding te maken van voorbeelden die dienen te worden aangepast of verwijderd. Vertalingen met grof of informeel taalgebruik worden meestal rood of oranje gemarkeerd.