He kept on keeping on, hoping something good would eventually happen.
Changing his eating habits turned out to be something good for his fragile health.
It only works if you're thinking of something good.
You're full of the joys of spring today; something good must've happened.
Tu es plein de joie aujourd'hui ; quelque chose de bien a dû arriver.
I scan through the channels looking for something good to watch.
Je zappe pour trouver quelque chose de bien à regarder.
They will celebrate at the drop of a hat if something good happens.
Ils seront prêts à fêter ça sur-le-champ si quelque chose de bien arrive.
Every day, she tries to turn a small annoyance into something good.
Chaque jour, elle essaie de transformer une petite contrariété en quelque chose de bien.
And I promise I will do something good with the money.
Et promis, je ferai quelque chose de bien avec l'argent.
If it's something good, you get that dreamy smile.
Si c'est quelque chose de bien tu as ce sourire rêveur.
It's not very often that something good happens to me.
Ce n'est pas souvent que quelque chose de bien m'arrive.
If something good really happens, it's because of you.
Si quelque chose de bien arrive, ce sera grâce à toi.
In addition to the driving pleasure you are doing something good.
En plus du plaisir de conduire, vous faites quelque chose de bien.
Or you can stay here and do something good with your life.
Ou rester ici et faire quelque chose de bien de ta vie.